Забыли пароль?
 
Mare Internum

  Глава 2, стр. 34  86/161  →

 
Mare Internum
научная фантастика об изолированных жителях Марса
Автор оригинала: Der-shing Helmer
Официальный сайт: http://www.marecomic.com/
Переводчик: Duke
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Duke Глава 2, стр. 34  =34269628

Конец второй главы! Спасибо, что читаете. Уже начиная с этой недели будет интерлюдия, а с января — третья глава.

Обязательная песня Tame Impala под конец главы.

Если вам нравится комикс, пожалуйста, рассмотрите возможность внести $1 на Патреоне. Я запустила эту страницу поддержки в августе, и она — единственная причина того, что я могу продолжать бесплатно обновлять свои комиксы несколько раз в неделю. В прошлом декабре я решила, что декабрь 2015 будет крайним сроком, после чего я должна буду определиться: вернуться к стабильной работе с девяти до пяти и кардинально урезать количество обновлений или продолжать с моделью финансовой поддержки аудиторией… Последний год я обновлялась так много, как только могла с учётом дополнительной подработки, сюрпризов со здоровьем и жизнью и тому подобного, чтобы узнать, понравится ли людям такая моя работа. Учитывая странность тематики, это было довольно рисковано, хаха… В любом случае, сейчас я на всех парах иду вперёд. У меня всё ещё остаётся несколько фрилансовых подработок, но чем больше приходит через Патреон, тем больше я могу рисовать для вас и тем ближе мы к финальной цели 4х обновлений в неделю. Даже если вы не можете потратить несколько баксов, обсуждение комикса и показывание его друзьям тоже очень помогает!

Я ценю ваше читательское внимание и поддержку, которую вы мне оказываете, и жду не дождусь рассказать больше своих историй.  

tumblr_nxsibzh7RN1rwfxwso2_r1_500.png

#335577 UnDeadMoroz =34267295
Грунт из рыхлого песка, а эта фигня ходит на тонких "пальцах".
#335581 Kastuk =34266977
А руки из глутеуса...
Отредактировано «Kastuk» 22.12.2015 10:04:39
#335590 Tetsin =34265905
это ж задозад!
#335616 Duke Переводчик  =34261682
Эта попка очень притягивает взгляд, да!

На всякий случай замечу, что в английском нет выражения «руки из жопы», так что это случайное совпадение
Отредактировано «Duke» 22.12.2015 11:30:27
#335644 Sielent-Brat =34258112
2 UnDeadMoroz
На Марсе гравитация примерно 0,3 земной, так что может быть...
#335647 Jamato =34257145
ЕГО ГРИБ ПРОНЗИТ НЕБЕСА!
#335650 SKorpi =34256710
Кажется, Майку сейчас-то самое время подумать о себе!
#335657 Duke Переводчик  =34256109
SKorpi, блин, теперь мне хочется поменять предыдущую страницу на "любоваться собой" >_<

edit: сделал.
Отредактировано «Duke» 22.12.2015 15:26:22
#335708 suxx-with-legs =34248369
Ну уот, осталось получить маску спициальную и космический рейнджер готов. Сапоги-то хоть чёрно-белые?
Отредактировано «suxx-with-legs» 22.12.2015 15:12:11
#336159 Rud =34175004
Зато представьте перспективы, если и этот прирастёт к Майку.
В два раза больше рук! Лазить по скалам станет куда проще. Ещё и наконец-то можно будет кушать местную живность без опаски отравиться.
Правда, жрать придётся ещё больше. Но это ничего.
#336225 SKorpi =34166768
Ой, извините снова, Duke, я не хотела доставлять вам проблем((
Отредактировано «SKorpi» 23.12.2015 13:52:35
#336275 Duke Переводчик  =34161844
Это не проблема, это наоборот решение! Перевод стал лучше за счёт правки.
#337184 Delecion =34056067
На самом интересном моменте.. ;(
#337980 Golyp =33947518
Один из не многих переводов, который не отстает от оригинала.Уважаю.
#338064 Duke Переводчик  =33920638
:facepalm:
#340559 Enjoy-Anarhyst-1919 =33552388
да и что дальше, не буду загадывать, но мне так кажется что бедро друг может оказаться чем-то вроде козыря, и сделает все чтобы защитить своего носителя.
#342303 scarecrowd =33260644
Tetsin, ага, полная задница во всех смыслах
#342868 Kastuk =33164729
Щит есть, но нет копья...
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.