#1583885KerantisПереводчик=61661607Angon, по-русски да, так будет правильнее, но там некрасивый очень бабл получался при изменении, поэтому так оставил :/#1583883Angon=61663117По-русски скорее будет "рыцарской честью", по-моему.
И спасибо за перевод!#1583850KerantisПереводчик=61687400#1583697, хороший вопрос, сам не понимаю зачем. Раньше были лучше, теперь я вообще не понимаю их устройства :(#1583827Anthonyus=61692101"Рыцарь плаща и кинжала" же ! Хм...а есть ли честь среди воров ?#1583804RuslanFromBishkek=61698533От того, какая Коллин милая и застенчивая легко забываешь, что она та ещё дылда, да :) И булаву не просто так оружием выбрала. #1583775de43gy=61711219Она такая милаша, на самом деле как такую предать....
Интересно, у нее обет безбрачия или можно расчитывать на ветку с отношениями...#1583700ephemera=61736740Только сейчас поняла, что она выше Оззи и размер ноги у нее прям что надо )#1583697RuslanFromBishkek=61743318" обновлён дизайн ботинок Коллин" - они тоже были копирайтные? #1583670Abavus=61768505Вообще норм. Мы не знаем, насколько гнилой он в данный момент. Ну и задел на рост на рост персонажа #1583669Suzuntu=61769310Вероятно, автор подразумевает искренность.
Но со стороны смотрится подозрительно, особенно с учетом наивности девчонки.#1583661Dremlin=61773369Продолжаем манипуляции #1583644Kerrgan=61777206Вот поэтому его клятва и будет недействительна!#1583632Nivlar=61780931По зову сердца прямо в сердечко!#1583622Anonymous=61784383- Ты не рыцарь! А я не леди!
- Just as planned! Таким образом, клятва недействительна, и я в любой момент могу соскочить!
- ...Глупо было ожидать, что ты изменишься. Пшëл в жопу. #1583224mosuket=62017212Спасибо за перевод прекрасного комикса. И за исправления!#1583056KerantisПереводчик=62105064#1583051, спасибо, пофиксил ссылку
А дизайн существа на аватаре переводчика будет обновляться? :) #1583043dimatchikov=62112652Kerantis "Ну можно понять это неверие. Как-то слишком быстро происходит это раскаяние и понимание, лично мне только и хочется кричать "НЕ ВЕРЮ!" на все эти оправдания и позы"
Это уже было в арке лесных эльфов. Т.е он начал понимать хотя бы подсознательно уже там, а сейчас осознает со скрипом.
Точнее не хотел себя раскрывать перед ней, но когда она признала, что считала его другом, то растаял.
Отредактировано «dimatchikov» 06.03.2024 22:46:11
#1583037KerantisПереводчик=62114770Ну можно понять это неверие. Как-то слишком быстро происходит это раскаяние и понимание, лично мне только и хочется кричать "НЕ ВЕРЮ!" на все эти оправдания и позы.
С другой стороны растягивать сюжет ещё и веткой осознания, искупления и прочих душевных терзания уже было бы эребором
Отредактировано «Kerantis» 06.03.2024 22:16:37
#1583014dimatchikov=62120753#1583010Nekro29, Да не то чтобы не знакомы. Не лучше и не хуже, чем у нас. А вот парень не плохой и в общем совершил не самый плохой поступок. Даже не предательство, а обещание не сдержал. Слабохарактерный он еще, поэтому не доверяют. Но если бросил дрянь, то характер еще можно укрепить.
![Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon]](/upload/header/h7916-npf06.jpg)
И спасибо за перевод!
Интересно, у нее обет безбрачия или можно расчитывать на ветку с отношениями...
Но со стороны смотрится подозрительно, особенно с учетом наивности девчонки.
- Just as planned! Таким образом, клятва недействительна, и я в любой момент могу соскочить!
- ...Глупо было ожидать, что ты изменишься. Пшëл в жопу.
Дизайн существа на аватаре переводчика изменён :)
А дизайн существа на аватаре переводчика будет обновляться? :)
Это уже было в арке лесных эльфов. Т.е он начал понимать хотя бы подсознательно уже там, а сейчас осознает со скрипом.
Точнее не хотел себя раскрывать перед ней, но когда она признала, что считала его другом, то растаял.
С другой стороны растягивать сюжет ещё и веткой осознания, искупления и прочих душевных терзания уже было бы эребором