#1272827Irbis=177401660Сменит - и правильно, давно пора.
Вместе с гномом уйти и вернуться к старой знакомой, попросив прощения. Кстати, получилась бы вполне неплохая группа: два воина, вор и жрица. #1272806Anonymous=177404231Мне кажется Оззи могут здесь выебать#1272803RuslanFromBishkek=177404708Мне кажется, Оззи сейчас просто подведут к мысли, что ему надо сменить тиму. #1272786Domovoy=177406648Вроде как сидит тут Оззи тихо-мирно, изливает душу, его со спины хорошенькая эльфа обнимает...
И всё равно падлу чую, а где - непонятно.#1272785Reyen=177407201Большое спасибо за перевод!#1272784KerantisПереводчик=177407571imp0112, спасибо за правки, наконец добрался до их исправления)#1272782Alaron=177407750И, в целом, обоих можно привести в чувство целительными пиздюлями, они пока еще не совсем пропащие#1272779Serp-and-Molot=177408043Ну, справедливости ради, гном вполне нормальный и ответственный тип. Паладинша тоже терпима, несмотря на некоторую заносчивость. Существенную проблему представляют только эльф (высокомерное говно) и алхимик (просто безответственный распиздяй).#1270682Anonymous=177838608А тем временем его никак не могут дождаться сопартийцы, что послали Оззи за пивом...#1270108Anonymous=177945567Анонимные Алкоголики наоборот:) Там: расскажи нам о том какой мразью ты был и бросай пить, здесь: расскажи нам о том какой мразью ты был и давай бухнем:) #1269957imp0112=177997116стр 130, кадр 1: "собирась"
стр 195, кадр 4: "этому ты меня всегда учил", но письмо адресовано родителям.
стр 235, кадр 3: "обдеалася".
стр 242, кадр 2: "подвижность" - "двигаться" можно заменить повторение на "маневренность" (проворность ,увертливость, прыткость)
стр 252, кадр 2: "дай-ка мне глянуть что там" запятая перед "что"
Отредактировано «imp0112» 30.08.2020 23:29:28
#1269952Anonymous=177997841Щас они им поднатужиться и выпустит плохой дым.#1269895KerantisПереводчик=178006047Andrzej, момент с ненормальными прояснится ещё на взгляде в очи разума#1269870Andrzej=178009196А хиппари тоже хороши - тащат в круг кого не попадя. А вдруг на месте Оззи окажется маньяк-убийца эльфов или сексуальный маньяк? Нельзя же так рисковать своими пятыми точками.#1269852Anonymous=178011401Причём, если судить по тексту, накуриться его приглашают в переносном смысле. А вот судя по трубке в руке - в самом что ни на есть прямом.#1269823Anthonyus=178014144Хм...вроде ж Оззи по классу Вор.И интуиция то должна быть прокачана.А то чёт даже подозрительно. Так настойчиво приглашают накуриться и завалиться с эльфийками на сеновал что начинает попахивать подставой.Единственное исключение - Оззи Избранный.#1269785Reyen=178020737Большое спасибо за перевод!#1269777Domovoy=178021978Парень, беги! Доведут трава и эльфийки до цугундера!#1269773Kainell=178022791Вот тут его заставят осознать, как мерзенько парниша поступил) Просто человек выскажется и услышит себя со стороны. Тут и осуждения-то не нужно будет, сам себя сгрызет.#1269769SickRogue=178023336Шрифт хороший, но стоит оставлять побольше пространства между текстом и границами "пузырей"
Вместе с гномом уйти и вернуться к старой знакомой, попросив прощения. Кстати, получилась бы вполне неплохая группа: два воина, вор и жрица.
И всё равно падлу чую, а где - непонятно.
стр 195, кадр 4: "этому ты меня всегда учил", но письмо адресовано родителям.
стр 235, кадр 3: "обдеалася".
стр 242, кадр 2: "подвижность" - "двигаться" можно заменить повторение на "маневренность" (проворность ,увертливость, прыткость)
стр 252, кадр 2: "дай-ка мне глянуть что там" запятая перед "что"