Публикация
Аид и Персефона
Изображение пользователя brazo-largo
#1277536brazo-largo=190176277
#1277520 Она наполовину мертва. Но мифы не уточняют на какую половину.
Изображение пользователя BaalBes
#1277534BaalBes=190176653
Atreyu, а ей замужество... зачем?
Изображение пользователя Atreyu
#1277520Atreyu=190178468
А про Хель, про Хель расскажите! Ей-то чем замужество не угодило?
Изображение пользователя lisena
#1277515lisenaПереводчица (128‒...)=190179190
Gektansir, да там везде пожёстче было. Ни одна романтическая линия в мифологиях не обходится без какой-то жести)
Изображение пользователя Gektansir
#1277496Gektansir=190182029
я извиняюсь, но у японцев там все вроде жестче было.
Изображение пользователя Gornalas
#1277135Gornalas=190252652
дайте ей золотой кубок и путь хоть оббросается)))
Изображение пользователя dreamscripter
#1276810dreamscripter=190291898
По факту Шива бог изменений - именно поэтому он творец и разрушитель, ибо разрушает старое и создаёт новое. А поскольку вся наша жизнь состоит из постоянных изменений, Шива и является царём всего сущего.
Изображение пользователя Atreyu
#1276618Atreyu=190343813
Бог разрушения пришел в бар повеселиться. Что может пойти не так?
Изображение пользователя suxx-with-legs
#1276557suxx-with-legs=190350566
А чо дядюшка? Это вообще-то традиция, бить посуду. Причём, у нас она тоже существует, но не так распространена
Отредактировано «suxx-with-legs» =190350371
Изображение пользователя lisena
#1276210lisenaПереводчица (128‒...)=190423720
Chinori, спасибо! =^_^=
Изображение пользователя Chinori
#1276180Chinori=190428603
Спасибо за пояснения!)) с Вами перекрестная мифология - превосходна)))
Изображение анонимного пользователя
#1275567Anonymous=190545301
Шива: А у тебя как дети, Аид?
Аид (которого в некоторых источниках называют бесплодным): ...как бы так сказать....ну....по сути, никак.
Изображение пользователя lisena
#1275561lisenaПереводчица (128‒...)=190546282
#1275386, это не более оригинальный вариант, а чуть другая версия, которая, если я не ошибаюсь, шла на печать. К страничке приведена ссылка на источник, с которого я переводила, и перевод соответствует оригиналу по этой ссылке.
Изображение пользователя Kururu
#1275467Kururu=190580138
Блин, тогда получается что и у богов руки из жопы растут.
Изображение пользователя Elisabeth2010
#1275436Elisabeth2010=190590674
Мне больше нравится вариант, где Шива выглядит менее неадекватным. По той версии, он отлучился из дому (лет, видимо, на -цать), а когда вернулся - увидел в спальне жены прекрасного юношу, приревновал. Ну, дальше вся эта история с головой. Потом пришла Парвати и объяснила, что юноша - их сын, который успел родиться и вырасти, пока отец медитировал. Шива расстроился и попытался сделать, как было, но получилось не совсем так.
Изображение анонимного пользователя
#1275386Anonymous=190599558
вот здесь
https://www.webtoons.com/en/challenge/hades-and-persephone-ficlets/the-m-war-end/viewer?title_no=230147&episode_no=55
это более... хм... оригинальный оригинал
Изображение пользователя Garmarna
#1275382Garmarna=190600240
Спасибо, шикарные истории) Обожаю мифологию.
Изображение пользователя lisena
#1275364lisenaПереводчица (128‒...)=190604385
Rugya, спасибо! Ваш комментарий даёт мне понять, что я не зря пишу эти комментарии)
Изображение анонимного пользователя
#1275360Anonymous=190605181
Мифы и верования - это вообще сборник лулзов)