а кто-нибудь вообще получал открытки на новый год? Не помню такого вообще. (речь не о культурных различиях. По факту было хоть у кого?)

была такая шутка у гитариста "Вы когда-нибудь видели гитару изнутри?" Отличный перевод)))

надо просто бежать левее и по тыкве))) (я не жесток, просто злой)