Забыли пароль?
 
Аид и Персефона

    63/63

Комикс Аид и Персефона: выпуск №63
 
Аид и Персефона
Короткие зарисовки из жизни Аида и Персефоны.
Автор оригинала: Gau meo
Официальный сайт: https://tapas.io/series/Hades--Persephone-Shorts
Переводчик: GendalfGendalf
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
GendalfGendalf Выпуск №63  =225943

От пер.: Да, они его племянницы, но там явно не получается на "ты", потому что "милорд". Мало ли какие у них там отношения, когда ВСЕ, кого ты теоретически можешь встретить, ‒ родственники. 

#940179Romana =201712
та что происходит?! каким местом Афина имеет отношение к полубогам, оставшимся без родителей?
#940182Serp-and-Molot =200576
– …предлагаю вам взять несколько журналов – в пользу детей- полубогов. По драхме штука!
– Нет, не возьму.
– Но почему вы отказываетесь?
– Не хочу.
– Вы не сочувствуете детям-полубогам?
– Сочувствую.
– А, драхмы жалко…
– Нет.
– Так почему же?
– Не хочу.

(Почти (с)
#940183Serp-and-Molot =200379
Или менее интеллигентное )

- Послушай, просто подпиши эту дурацкую петицию — времени мало у нас, понимаешь?
- Подпиши эту петицию, или я пойду к тебе домой и убью твоего Цербера!
- Ты подпишешь эту петицию, или это придется делать выжившим олимпийцам из твоей семьи!
#940184GendalfGendalf Переводчик  =199348
Romana, они просто активистничают.

Serp-and-Molot,
-- Вас следовало бы бросить в Тартар.
-- За что?
-- А вы не любите Олимп!
-- Да, я не люблю Олимп.

А второе -- это что?
Отредактировано «GendalfGendalf» 13.10.2018 09:03:01
#940211SergantGrom =191926
@GendalfGendalf Кажется, Postal 2.
#940212AVVA =191764
Довольно внезапно. Хотя логично - одна покровительствует детям, другая в принципе любит всяких героев. (Только остаются неясными взаимоотношения богов с деньгами). Ну, эти полубоги их тоже родственники же. И племянники Аиду. Кто у них полугобогов делает? А почему Аид за них платить должен? Пока родители деньги на стриптизы переводят.

Аид теперь долго на Олимпе не появится.
Отредактировано «AVVA» 13.10.2018 11:13:57
#940220Zenitchik =189659
@Serp-and-Molot
Постал в квадрате?
#940407GendalfGendalf Переводчик  =159187
AVVA, не должен, это просто сборы пожертвований, если достаточно надавить на совесть или просто не отлипать достаточно долго, то кто угодно заплатит.