#92896Anonymous=347522707Э-э, а как астма с операцией на сердце связана? #92884Henry=347525129Астма не от луж происходит, уверяю вас#92877ReeW=347526351потому и болеет, что в лужах сидит#92832Henry=347533939У того хомячка забирают предмет воздыхания, причем та, которая столько всего неловкого наделала, думаю, хомячок обоснованно, но не по праву обижается :о#92776Anonymous=347548243Ну а предыдущий хомячок, можно подумать, обоснованно и по праву обижался!#92660Henry=347597137Так её же обидели, за то что не работает хомячок#92609Anonymous=347607576Еще один обиженный хомячок!#92588Afroidiotia=347610748 по-моему просто сердитая....#92012Anonymous=347773808И всё-таки опущенные уголки губ не могут не напоминать о Сталлоне и Судье Дредде X_X#92000Totenhoff=347777472Карен - висит груша, нельзя скушать.#91973Henry=347783379Спасибо-спасибо, прекрасный бонус)
Голосую третий раз за разных героинь (тут картинка с медведем хд)#90779DemhineПереводчик=348122062#90462, пожалуйста (:#90756Anonymous=348125511"Голосуйте за партию консерваторов или я убью этого котёнка" (С) Предвыборная реклама в Британии.
"На съёмках данной рекламы ни один котёнок не пострадал. Пока что".#90462Henry=348203109Оп, только летом негодовал, что их не было в магазине
Спасиб, переводчик, уведомил c:#90350Anonymous=348220225Henry,какие венки? Ей с сердцем плохо!#90061Henry=348288834Венки порезала?#90048Anonymous=348290849То чувство, когда комикс так долго не обновляется в оригинале, что читаешь перевод =(#90002Daykiller=348298811Ну я же говорил#89959niamarmosha=348304654Веселье...#88171LipachПереводчик=348624326Имхо, но нынешний лучше. "Физическую" сторону фразы мы и так видим, а вот переносное значение - нет.
Голосую третий раз за разных героинь (тут картинка с медведем хд)
"На съёмках данной рекламы ни один котёнок не пострадал. Пока что".
Спасиб, переводчик, уведомил c: