#1668123Aikr=27858189#1667552, мантия же. Которую она сняла.#1667552Anonymous=28113029А что это за полтергейст?#1667520Animafa=28123024Немного подушню: 700 лет это в среднем срок жизни эльфа. Далеко не все могут столько прожить, но не мало тех, кто и пережил этот срок. Да и в целом для эльфов это не 'очень много".
И немного забавно, что рядом с эльфийкой сидят фирболг и дварф, которые относятся тоже к очень долгоживщим расам #1667510Nekro=28125322Ged1a1, Избранная Мистры, то есть экзарх божества.
Но вообще странно что об этом спрашивают - такой факт обывателям метрополисов в целом известен.#1667493Ged1a1=28127911Сколько....да этож сранный ЛИЧ!#1665952Yanny=28879451"В бою тифлинги в хвосте могут держать кинжал, если что. А поднятый щит дает +2 к AC, если не путаю. Есть моменты в боевке, когда, в казалось бы безнадежной ситуации, +2 к AC очень даже роляют."
С каких пор тифлинги так могут? Нигде такого не видел, да и кинжал в третьей руке для плута был бы лишним в любом случае, так как бьёт он один раз за ход, а бонусное действие всё равно постоянно чем-то занято.#1664003FanatTalona=29772520Онгоинг...#1663991FanatTalona=29774632Ти опоздал бетмин
Я дипнул твой бетмобиль в покер#1663276Anonymous=30098346А чего сразу Нижний Новгород? ~_~#1662445cagodov340=30459995#1661978
Да не. Это одноразовая выгода. А они будут из тебя максимально больше и по возможности дольше, чтобы ты успел восстановиться и снова высосать
Вампир-мастер выводит новообращённого на первую охоту. Находят жертву, молодой вампир её хватает, запускает клыки в вену, пьёт кровь, почти всю уже допил... и тут мастер говорит:
— Всё, стоп, хватит!
Молодой в недоумении:
— А почему всю кровь выпить нельзя?
Мастер:
— Ну мы же всё-таки вампиры, а не адвокаты...#1661597SVlad=30968239> не иметь законов, а судить волею государя
Тогда будет важен хорошо подвешенный язык и обаяние. Что опять же означает возможность наёмных специалистов.#1661573Atreyu=30974163Но можно просто не иметь законов, а судить волею государя - лорда, монарха или кого там.#1661478SVlad=30996782Ну тут либо каждый гражданин должен быть специалистом в местном законодательстве и делопроизводстве с многолетним опытом, либо будут наемные специалисты, назови их хоть адвокатами, хоть консультантами.#1661471SVlad=30999201Первая фраза (готикой):
Verily, Sancha, dost thou ken the tale of the valiant hero Piergeiron, whose noble effigy we here behold with awe?
Примерный перевод:
Истинно говорю тебе, Санча, ведаешь ли ты сказ о доблестном герое Пиржероне, чьё благородное изваяние мы с благоговением зрим пред собою?
Вторая фраза:
Ay caramba... Do I sense another lecture on chivalry, mi doña?
Примерный перевод:
Ай, карамба... Неужто снова лекция про рыцарство, ми донна?#1661468SVlad=30999856Отлично, ни перевода, ни ссылки на оригинал...#1661437RuslanFromBishkekПереводчик=31006211Автор добавил им текст чуть позже, в самой первой версии страничек его не было, а мы переводили с них. Но да, в оригинальном комиксе откуда они родом леди Флинн говорит языком с гобелена из Байё. а у её гоблоруженосица Санча - вообще мексиканка. Мы решили не связываться >_> #1661431Xenobyte=31007979Хм. А в английской версии эта парочка у статуи что-то весьма кудряво трындела на диалекте "страдающее средневековье". Я так понимаю, перевод в духе "паки паки иже херувимы" получился бы излишне зубодробителен? ;D#1655497Anonymous=33635073Тут же игровая система, тут доспехи надеваются на повседневную одежду. Просто занял слот брони и всё. Ватники- поддоспешники остались в скучной реальности.#1655341Anonymous=33721937В чём ценность шестисот томов кринжа? Или это для каких-то изощрённых пыток? Или дракон пока молодой и не разбирается?
И немного забавно, что рядом с эльфийкой сидят фирболг и дварф, которые относятся тоже к очень долгоживщим расам
Но вообще странно что об этом спрашивают - такой факт обывателям метрополисов в целом известен.
С каких пор тифлинги так могут? Нигде такого не видел, да и кинжал в третьей руке для плута был бы лишним в любом случае, так как бьёт он один раз за ход, а бонусное действие всё равно постоянно чем-то занято.
Я дипнул твой бетмобиль в покер
Да не. Это одноразовая выгода. А они будут из тебя максимально больше и по возможности дольше, чтобы ты успел восстановиться и снова высосать
Вампир-мастер выводит новообращённого на первую охоту. Находят жертву, молодой вампир её хватает, запускает клыки в вену, пьёт кровь, почти всю уже допил... и тут мастер говорит:
— Всё, стоп, хватит!
Молодой в недоумении:
— А почему всю кровь выпить нельзя?
Мастер:
— Ну мы же всё-таки вампиры, а не адвокаты...
Тогда будет важен хорошо подвешенный язык и обаяние. Что опять же означает возможность наёмных специалистов.
Verily, Sancha, dost thou ken the tale of the valiant hero Piergeiron, whose noble effigy we here behold with awe?
Примерный перевод:
Истинно говорю тебе, Санча, ведаешь ли ты сказ о доблестном герое Пиржероне, чьё благородное изваяние мы с благоговением зрим пред собою?
Вторая фраза:
Ay caramba... Do I sense another lecture on chivalry, mi doña?
Примерный перевод:
Ай, карамба... Неужто снова лекция про рыцарство, ми донна?