#1702379Anonymous=18927Бетениэль происходит из реальной кампании автора в D&D. Он — персонаж жены автора.
https://www.youtube.com/watch?v=3Xc8tQiD3hU#1702036scorg=129992А, ясно. #1702035Anonymous=130253Алебастровый - в смысле из гипса? Жаль разочаровывать, но такая штука может уцелеть только в запаснике музея, если с неё будут пылинки сдвувать и пипидастром сметать :)#1701975Anonymous=142135снимаю прошлый вопрос.#1701941Anonymous=148942Э-э-э-э... Лиловый эльф? У него что в родословной ночной эльф из WoW-а затесался?... И, да! Откуда этот парень?#1701901Anonymous=160877Подгорье- это не underdark. Underdark- в целом сеть подземных пещер и туннелей под всеми землями Фаэруна. Подгорье- это сеть пещер под Вотердипом.#1701895scorg=164159Стоп. Подгорье это подземье (Underdark)? Или иное место?#1701863SVlad=173340"Служили в войне"?
served in the war - участвовать в войне.
https://www.webtoons.com/en/canvas/dungeons-doodles-tales-from-the-tables/the-yawning-portal-part-3/viewer?title_no=682646&episode_no=58#1701862SVlad=173438А мы этого Бентениэля раньше видели?#1701844Asundera=180796Насколько я понял их план, им и нужно, чтобы бябяка о них знала. Иначе какой смысл идти в Подгорье-то? Тут вопрос, что именно товарищ придумает на этот раз. Камбионы редко наступают на те же самые грабли...#1701842Asundera=181289Давайте не будем рассказывать ему про отрубленную голову. А то эльфика удар хватит :)
Отредактировано «Asundera» 19.01.2026 09:19:05
#1701836Xenobyte=183448Ну что же, теперь адская бябяка знает, что по его голову идёт замотивированная по самые гланды пачка. CR драки повышен. ;DD#1697291Xenobyte=2342490Кроме неё. ;D Обложили, демоны. ;DD#1697006RuslanFromBishkekПереводчик=2490070Так Редвен хаотик. #1696948Xenobyte=2513120(флегматично)А хаотиков в пачке нету. Непорядок. ;D#1696941Xenobyte=2516286Тоже неплохо. ;D#1696863SVlad=2564739Ну давайте вы ссылку на оригинал!
А то, что бы посмотреть, что там за игра слов в оригинале, приходится и [РОСКОМНАДЗОР] включать, и долго рыться в недружелюбных интерфейсах.
#1696804RuslanFromBishkekПереводчик=2593196Моя >_>#1696784Anonymous=2596249А палладин-то в чулочках )) Ня! Правый кадр из среднего ряда, вид сзади.#1696782Xenobyte=2596458(хихикая)Насчёт двенадцати - это шутка автора, или ваша, тащ переводчик? ;DD
https://www.youtube.com/watch?v=3Xc8tQiD3hU
served in the war - участвовать в войне.
https://www.webtoons.com/en/canvas/dungeons-doodles-tales-from-the-tables/the-yawning-portal-part-3/viewer?title_no=682646&episode_no=58
А то, что бы посмотреть, что там за игра слов в оригинале, приходится и [РОСКОМНАДЗОР] включать, и долго рыться в недружелюбных интерфейсах.
PS
https://www.webtoons.com/en/canvas/dungeons-doodles-tales-from-the-tables/the-yawning-portal-part-2/viewer?title_no=682646&episode_no=57
PPS
Оригинальное название
Plausible Deniability
https://ru.wikipedia.org/wiki/Правдоподобное_отрицание