Публикация
Dresden Codak

Тёмная наука №35 - Собеседование94/172

Тёмная наука №35 - Собеседование
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №35 - Собеседование=317836585

Прим. авт.:

Похоже, что Мельхиор серьёзно влип!

- Для тех, кто в Сиэтле, я буду на Geek Girl Con в следующие выходные (11 и 12 октября) со своими книгами Tomorrow Girl и прочими плюшками! Конвент первоклассный, крайне рекомендую.

- Патреон Dresden Codak идёт очень хорошо! На данный момент я уже засыпан поддержкой. Смог нанять ассистента для помощи по множеству дел, что дало мне больше времени на рисование. В итоге комикс стал выходить быстрее, на что я уже потерял всякую надежду!

Но это ещё не конец. Я подсчитал, во сколько мне обойдётся работа ассистента на полную ставку, дабы завести самый настоящий график! Если добъёмся этой суммы, я рискую лопнуть от счастья. Подробности можно увидеть на самой странице. В конечном итоге, я намерен затем увеличить темп до трёх страниц в месяц, а затем, если это в человеческих силах, еженедельного. Но такое может и законы физики порушить, посмотрим.

[06.10.2014]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука №36 - Департамент соответствия95/172

Тёмная наука №36 - Департамент соответствия
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №36 - Департамент соответствия=317600098

Прим. авт.:

Ким влипла слега легче!

[29.10.2014]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука №37 - Расставание96/172

Тёмная наука №37 - Расставание
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №37 - Расставание=313945657

Прим. авт.:

Похоже, что Асмодея и Ким обе влипли!

[11.12.2014]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука №38 - Читать далее97/172

Тёмная наука №38 - Читать далее
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №38 - Читать далее=310470086

Прим. авт.:

Простите, сайт упал на пару дней - проблема с базой данных, мне пришлось мигрировать сервера. Целая история была, то теперь всё в порядке!

Надеюсь, этот вам понравился. Пару лет планировал сделать эту страницу и никогда не думал, насколько зловеще в тему она окажется. Думаю, некоторые проблемы весьма универсальны.

[06.01.2015]

Прим. пер.:
  1. Девиз новостного портала - всё та же абракадабра из "Божественной комедии" Данте ("Ад", 31:66), являющаяся девизом "приёмной комиссии" Департамента Изысканий (ТН-№8).
  2. "Там ему будет посвободнее" - в оригинале "It will run and be free" - с английского переводится как "будет бегать на свободе", так и "будет продолжать работу бесплатно".
  3. Амбивалентность - психическая двойственность.

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука. Акт третий: Чистилище98/172

Тёмная наука. Акт третий: Чистилище
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука. Акт третий: Чистилище=309794448

Прим. авт.:

Эту сделал быстро, так что обновление на день раньше! Третий акт будет крайне интересным, надеюсь, до сих пор поездка вам нравилась.

Также, я вернулся назад и добавил новенькую страница для второго акта, на тот случай если хотите её заценить!

[13.01.2015]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]
Показать еще