whirsilТёмная наука №38 - Читать далее=313076365
Прим. авт.:
Простите, сайт упал на пару дней - проблема с базой данных, мне пришлось мигрировать сервера. Целая история была, то теперь всё в порядке!
Надеюсь, этот вам понравился. Пару лет планировал сделать эту страницу и никогда не думал, насколько зловеще в тему она окажется. Думаю, некоторые проблемы весьма универсальны.
[06.01.2015]
Прим. пер.:
-
Девиз новостного портала - всё та же абракадабра из "Божественной комедии" Данте ("Ад", 31:66), являющаяся девизом "приёмной комиссии" Департамента Изысканий (ТН-№8).
-
"Там ему будет посвободнее" - в оригинале "It will run and be free" - с английского переводится как "будет бегать на свободе", так и "будет продолжать работу бесплатно".
- Амбивалентность - психическая двойственность.
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там 
