Публикация
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]

2008/04/172774/3655

2008/04/17
Изображение пользователя Wladlena
#1360547Wladlena=97187762
Почему у них исчез специфический выговор?
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#1360730MRA-aka-CRПереводчик=97155912
Wladlena,
Он не исчез. Исчезло его графическое отображение. Потому что его трудно прописывать, многие читающие не понимали, что это акцент, да и собственно, в оригинале на письме он тоже не обозначается, только другие персонажи упоминали несколько раз, что эти двое говорили с акцентом. В некотором роде это было моим дополнением, возможно зря.
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.