#1140712StaceyNicksПереводчик=156532863Во-первых, я упустила, чей был баббл девушки и ошиблась. Я исправлю на днях. Во-вторых, спасибо на "промт" гуляйте с ним нахуй. Без обид. #1140658IZIZIZI=156541056Это не шапка, это шапковидный медведь мозгосос#1140640krolodildo=156545151надеюсь он станет аппетитной консервной банкой для медведя. #1140638krolodildo=156545290говорит, что за всех волнуется и готов жизнь отдать и через минуту орёт, что не готов класть жизнь за какое-то там общество.
И в итоге, он думал не только для себя? Если бы это было правдой, то не было бы никаких цепей, как и погибших людей из-за его частых психов и попытки держаться своего мнения по типу:
"Медведи хорошие, не бейте их", "я заковал нас в цепи ради природы", " я не брошу свой фургон и не буду никого слушать, потому что бомба на колёсах мне важнее, чем мои друзья" "вы все согласились бросить этот мир, как и согласились на мои цепи. Правда это было негласным условием, про которое я никому не говорил, но это ваша проблема"
Уж лучше бы этого дебила сожрали заместо того нарика, а то у него уже веганство мозга. #1140637ShklCat17=156545606Как спойлер: - вопрос про шапку из енота не простой)
Бедный подгоревший Гогс.
Отредактировано «ShklCat17» 08.12.2019 14:47:49
#1140636SVlad=156545667Что случилось с переводом? Некоторые фразы вообще ничего общего с оригиналом не имеют.
Девушка не хочет разжигать Гога, ей нужно что-нибудь для его ожогов.
Getting dangerous - фразеологизм. Помните, в "черном плаще" "ну-ка от винта" - в оригинале "let's get dangerous". #1140633NeReal=156546231Девушка перестала быть такой ужасающе бледной. Наверное стресс так сказывался, а сейчас отпускает.#1140628krolodildo=156547814ну хоть собрал всё аккуратно, а не свалил в единую кучу. #1140498Shreddy=156582040"В этом сезоне у них должно быть полно генераторов" же. Просто порядок слов звучит дико криво#1140357StaceyNicksПереводчик=156606954Пишите, как правильно с учётом оригинала#1140336Shreddy=156610193>У них должно быть полно генераторов в этот сезон
Русский язык это является не
Отредактировано «Shreddy» 07.12.2019 20:51:03
#1140317Luk-Tor=156612813А хотя это США, там продажа ружья плевое дело...#1140315Luk-Tor=156612875Волна медведей пришла очень быстро и неожиданно, либо магазин находится достаточно далеко от стороны с которой пришли медведи, либо...
Да а фигли, так скорее всего и есть, там не настолько много оружия и других нужных для обороны вещей, что бы мгновенно превратить обычный магаз в защищенный со всех сторон объект. Не наземный все же бункер, а просто магазин.
Скорее всего просто магазин стоит вдали от стороны откуда пришли медведи, вот они и услышали по новостям (Или не по ним), про всю эту ересь, и подготовились заранее.#1140170ShklCat17=156630713К стати телефон можно заряжать и в машине. Через переходник для прикуривателя.#1140035SVlad=156641326Так они и есть герои американского хоррора.#1139960MrMystery858=156668041greeneyesman, наверное люди из wow mart убрали.#1139890greeneyesman=156684759Всегда бесило во всех апокалепсицах такое вот. Миру приходит звездец, а люди вместо объединения только сильнее друг с другом собачатся, как-будто бы других проблем нет. Сложности лучше решать всем вместе - больше шансов выжить у каждого. Хотя... Надеюсь в этом произведении сценарист не упертый индивидуалист-мизантроп, что бы банальщину включать.
А куда делись трупы людей?
#1139835SVlad=156691928https://hearthstone.gamepedia.com/File:Mark_of_Y'Shaarj_full.jpg#1139792Luk-Tor=156695994Все таки кол. проволока лучше чем ничего.#1139784Shtreder=156696784Це батя!
![Медвегеддон [Bearmageddon]](/upload/header/h4156-b7woc.jpg)
И в итоге, он думал не только для себя? Если бы это было правдой, то не было бы никаких цепей, как и погибших людей из-за его частых психов и попытки держаться своего мнения по типу:
"Медведи хорошие, не бейте их", "я заковал нас в цепи ради природы", " я не брошу свой фургон и не буду никого слушать, потому что бомба на колёсах мне важнее, чем мои друзья" "вы все согласились бросить этот мир, как и согласились на мои цепи. Правда это было негласным условием, про которое я никому не говорил, но это ваша проблема"
Уж лучше бы этого дебила сожрали заместо того нарика, а то у него уже веганство мозга.
Бедный подгоревший Гогс.
Девушка не хочет разжигать Гога, ей нужно что-нибудь для его ожогов.
Getting dangerous - фразеологизм. Помните, в "черном плаще" "ну-ка от винта" - в оригинале "let's get dangerous".
Русский язык это является не
Да а фигли, так скорее всего и есть, там не настолько много оружия и других нужных для обороны вещей, что бы мгновенно превратить обычный магаз в защищенный со всех сторон объект. Не наземный все же бункер, а просто магазин.
Скорее всего просто магазин стоит вдали от стороны откуда пришли медведи, вот они и услышали по новостям (Или не по ним), про всю эту ересь, и подготовились заранее.
А куда делись трупы людей?