Забыли пароль?
 
Медвегеддон [Bearmageddon]

    99/118  →

 
Медвегеддон [Bearmageddon]
И пришли медведи. И начался Армагеддон.
Автор оригинала: Ethan Nicolle
Официальный сайт: http://bearmageddon.com/
Переводчики: StaceyNicks, Mara-Jade (Клин и звуки)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
StaceyNicks Выпуск №99  =1995682

Поддержать автора на Patreon

Магазин bearmageddon.jpg

*** 

Группа переводов комиксов: C-lover. Этот перевод и многие другие от Stacey и от Mara-Jade.




#1101806iChemist =1989034
Вот этот вот кадр просто бесит. ОРУЖИЕ. КУЧА ОРУЖИЯ. Медведей нет. Но мы просто проедем дальше.
#1101950alexej =1956359
#1101806, это же фановый, классический комикс-экшн. Вроде капитана америки. И наличие оружия у героев очень бы помешали развитию сюжета.
А если серьёзно, то комикс не про скучную логичную реальность и подобных вещей в нем было уже предостаточно.
Отредактировано «alexej» 27.09.2019 06:55:44
#1102047StaceyNicks Переводчик  =1935247
они просто торопятся. им нужно поскорее узнать, где брат Джоэла. плюс, если они остановятся и начнут перебирать оружие на полу (которое грязное/сломанное/пустое) - в любой момент из-за угла может выскочить очередной медведь. прямо сейчас им нет смысла тратить время на пошариться по округе. к тому же, они еще торопятся потому, что дикарь там раньше говорил - им нужно перемещаться исключительно в светлое время суток.
#1102393iChemist =1858911
Практика показала, что медведь может выскочить с любой стороны, в том числе и сверху, в любое время.
Забрать оружие и патроны отняло бы у них 3 минуты. Патроны там точно есть, иначе там была бы куча живых медведей.
В любой непонятной ситуации - ищи любое оружие, это работает всегда. Если ты, конечно, не герой американских хорроров.
Отредактировано «iChemist» 28.09.2019 10:00:55
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.