Забыли пароль?
 
Медвежья болезнь [Bear Nuts]

    547/604  →

 
Медвежья болезнь [Bear Nuts]
Пародия на «Заботливых мишек», местами со слегка чёрным юмором.
Автор оригинала: Alison Acton (Studio DoOomcat)
Официальный сайт: http://www.bearnutscomic.com
Переводчики: Himmel (переводчица 369-435), Dusker (переводчик 1-336), Quant (переводчица с 436), Sov (переводчик 337-368)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Quant Выпуск №547  =40269730

Quant&Co на ВК |

Quant: Вылечили на свою голову.

**в подсознании Коки после терапии, арт от меня, собран в гифку atk390**

RfIKmxC9wa.gif

P.S. Мне указали на ошибку перевода в четвертом фрейме. Стрип стал еще зловещее! 

#470348Dan-Homer =40268976
http://acomics.ru/~bear-nuts/541
Злой просто сосал вилку, что его не вырубило?
#470363Quant переводчица с 436  =40268036
Dan-Homer, на следующем стрипе видно, что его порция стала меньше. Злой тоже кушал. Вариантов два: 1) Злой устойчив к веществам (здесь http://acomics.ru/~bear-nuts/517 он хвастает, что у него "высокий порог"); 2) Кока не добавлял яд в блины Злого, потому что в главе "Лед тронулся" они, вроде как, задружили, да и Злой тоже падок на массовые отравления и злодеяния, хотя до уровня Коки дотягивает только клон Злого :))) Второй вариант имеет место быть, т.к. Кока подобрал тела, но не ищет Злого, который где-то бродит.
#470366Anonymous =40267837
"В дверном проёме человек стоял,
Зловещим голосом он произнёс:
"Ты потерял себя, ты слишком долго, парень, спал,
Забыв о том, что в мире много слёз."

P. S. Гифка класс!
#470449Anonymous =40260769
Ха-ха-ха!

Он окончательно 3,14здналуся!
#470506IvanVodkin2012 =40256260
Интересно, станет ли медведей в вольере меньше в ближайшем будущем?
#470609Anonymous =40247713
кока, чорт. чОООООрт... за садомишку и смерть я готова тебя выпотрошить, зеленый ты ублюдок.
#470615Arioh =40247530
Вангую, что Кока стал таким из - за Злого, и Злой не такой злой по той же причине. А может быть и нет...
#470646Moonticore =40245342
Парню нужно вернуться к пирогам со слизью, срочно.
#470650Crossfading =40245176
О нет, я, кажется, накаркал.
#470681Irbis =40243187
>Интересно, станет ли медведей в вольере меньше в ближайшем будущем?

Первые кадры дают основания подозревать, что медведей в вольере может стать больше :)
#470753D-E-Xyk =40237202
Может они телами поменялись?
#470757DeusExMachina =40236941
Люблю такие повороты!
#472140Misterdark =40061530
О дааа,больше злых гениев! Обожаю таких персонажей!
#472662Maff =39984252
Ну и получится что Злой опять всех спасет.
Ибо.
Злой, он часть той силы что без числа, творит добро, всему желая зла.
#472857Quant переводчица с 436  =39953959
Maff, моя любимая цитата из "Фауста", только в другом переводе, видимо :]
"Я часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо".
#473161Booom =39912252
Только сейчас узнал что феолетовую зовут Кара.