D-E-Xyk Профиль Публикации Комментарии Подписки
О себе
Информация отсутствует.
Подписки
Свитч, Нуарный детектив, Moonlace, Ad Asstra, Самая Худшая Партия [The Worst Party], Высокородные гомосексуалы [High-Class Homos], The Blackblood Alliance | Чернокровный Альянс, Альфи, Cummoner, Древние Свитки: Сказки о вампирах (заморожено), Wobbly Model Syndrome, Душа Океана [The Ocean Soul], Романтика Апокалипсиса, Приключения Доктора Медведя, Аквилея, Na grani (На грани), Гоблины: жизнь их глазами [Goblins: Life through Their Eyes] (бонусы), Подруги, Приключения Чуда(коватых) Героев [The Noobiest Party], Sunrise, а также 39 другихКомментарииВсего: 429
↓ Ad Asstra – Выпуск №153
↓ Ad Asstra – Выпуск №153
А комментарии по поводу перевода принимаются?)) Просто мне казалось, что "secure the rest of the ship" это "защитить (обезопасить) оставшуюся часть корабля", и тогда "fine, go!" это "Хорошо, иди!", что и больше по логике подходит, Виктор же сам не собирался с ней никуда идти)
↓ Свитч – Выпуск №171