Публикация
Swapout
Изображение пользователя NineArata
#999364NineArataПереводчик=223842178
>>GrumpyCupcake

Я вот не совсем понял. То ли они не позволяют ему помочь им, то ли оставляют его без помощи потому, что как раз умирают и он остаётся в одиночестве. Какое-то всратое предложение.
Изображение пользователя GrumpyCupcake
#999355GrumpyCupcake=223843175
Может "без возможности помочь"?
Или "не дают "ПАПАЙРУСУ" помочь"?
Изображение пользователя allosaur
#998241allosaur=224017562
теперь этот цветок будет повторять:"заткнись!")
Изображение пользователя -Red-Fox-
#998167-Red-Fox-=224022603
#998024, из-за того что под этой лавочкой в игре валялся старый кусок пирога, многие строят теории о том, что это кто-то из королевского семейства
Изображение пользователя AnyaBelka
#998024AnyaBelka=224040229
Мне почему-то прям интересно стало, кто это сказал
Изображение пользователя KivLord
#996828KivLord=224215211
Э-рон-дон-дон!
Изображение пользователя natot
#994899natot=224536634
Striga лол
Изображение пользователя Itoni
#988568Itoni=225598476
Ля, а вот это крутое ломание четвёртой стены. Если, конечно, игрок не является здесь отдельным персонажем.
Изображение пользователя Striga
#987979Striga=225740734
Однако пасхалочка: можно заметить, что Фриск держит за руку Чару.
Изображение пользователя besyulka
#987839besyulka=225760468
PyroBuddy, там на англиском это написано
Изображение пользователя NineArata
#987680NineArataПереводчик=225801406
>>PyroBuddy

Он переведён, это шрифт такой.
Изображение пользователя PyroBuddy
#987532PyroBuddy=225831278
Автор, а какой смысл переводить звуковой текст? Как тут, к тому же, вы забыли перевести первый фрейм >:D
Изображение пользователя GrumpyCupcake
#987504GrumpyCupcake=225835768
Фриск держит кого-то за руку?
Изображение пользователя Alhorn
#985540Alhorn=226177217
Опа, я двадцатый? (Вообще-то, не думаю, что это реально подсчитать))
Ура, новая страничка!)
Изображение пользователя NYANCAT
#985390NYANCAT=226200161
Спасибо за перевод
Изображение пользователя MiniPtashka54
#985334MiniPtashka54=226211638
опа, я второй
ну чо, как жизнь? давно же автора не слышно было. но, мы дождались!
Изображение пользователя DracoZhZm
#985183DracoZhZm=226256601
Ой.
А я первый?
И да NineArata здаров
Отредактировано «DracoZhZm» 19.01.2019 23:02:47
Изображение пользователя MiniPtashka54
#977903MiniPtashka54=227502519
я чот ваще поздно в этот раз :0
ну да ладно.
все равно с НГ-шечкой, печенек и винца, спасибо за перевод <3
Изображение пользователя GrumpyCupcake
#976035GrumpyCupcake=227909640
"Я пойду вперед и возможности надеру им зад, если увижу."
Это звучит как-то неправильно.