Обсуждение комикса Сатана и я [Satan and Me] на русском на сайте Авторский Комикс

Купился на первый кадр комикса с пафосным демоном, упоротость и мат
И еще на боковушки чуть-чуть. Там все же разговорная речь, интересно глянуть на разные восклицания и сокращения в духе u вместо you и прочее, при этом не интересуясь этим специально
(Извращенец)

#581149StaceyNicksПереводчик=233093515

Вы извращенец, признайтесь.

это ж явно бабский комикс.

#581136DemonicShovel=233095084

При третьем пересмотре умилился тому, что грозный Сатана еще и макияж согласился себе изменить

#580751DemonicShovel=233159472

О МОЙ БОГ, О МОЙ БОГ
ЭТО НЕЧТО

#580615Anonymous=233168331

Господи, срезает он... Поставьте в каталоге две галочки и наслаждайтесь жизнью!
KONTRABAS.

#580597Anonymous=233169505

Да ладно... Кое-где родные надписи не читаемы из-за неудачных цветов фона и надписи, да и перевод так свой стиль приобрёл.
KONTRABAS

#580113DemonicShovel=233238309

в любом случае, будем за Вами следить
пристально
очень пристально :}
и голосовать

#580107StaceyNicksПереводчик=233238779

а я их добавляю, когда у меня в переводе они появляются. а в переводе я ушла страниц на 20 вперед. не хотелось спойлерить добавлениями.

#580100DemonicShovel=233239111

и даже не сказали, что у нас новые персонажи в соответствующем разделе, ай-ай
не мог же я пропустить?

#580094StaceyNicksПереводчик=233239310

это я тоже люблю следить)))

совершенно бесполезная хрень. разве что самолюбие почухать.

#580093DemonicShovel=233239351

(кстати, поздравляю с голосовалкой, время следить и за ней)

#580086DemonicShovel=233239579

нет, только примерно 8-12 часов в сутки

#580084StaceyNicksПереводчик=233239648

значит, Вы не только тут живете.

#580079DemonicShovel=233239907

вот приходишь домой замотанный - а тут такая прелесть
и злорадная улыбка сразу на полщичла
спасибо за перевод о/

#579304DemonicShovel=233331569

ну. много чего остается за кадром. кхм... очень много чего

#579298StaceyNicksПереводчик=233331846

вот именно. и зачем было делать его таким классным, если он никого не ебет?(

#579291DemonicShovel=233332325

а сердечко в оригинале все же намекаэ

#579279DemonicShovel=233333242

эй, ну чего вы
я везде так.
я просто живу на акомиксе.

#579266StaceyNicksПереводчик=233334071

Bajun нормально, зато можно обратиться за советом к лопате.

#579265Bajun=233334189

Stacey #579052
> Bajun но он видит, что выпуск вышел, буквально через пару минут.
Хорошая новость - у Вас появился поклонник, плохая - в его нике есть слово "лопата" и она демоническая.