#1266450Anonymous=191983155Скотина он конченная! За 10 000 лет построил вот это? Что его люди до сих пор рвут себе спины, тоская тяжести вручную? Ничего что люди на земле за 10 000 лет в космос полетели... при том что речь идет о начале формирования племен на Земле. А он свое госсударство начал строить ни когда все только с деревьев слезли, а когда уже культура развита была.#1266150CoolRingBearerКорректор=192026211Аббадон даже и не собирается заканчивать книгу -_-
Отредактировано «CoolRingBearer» =192026185
#1264430Anonymous=192362551Кажется, тут труднопереводимая игра слов. Если мне не изменяет память, coat of arms также имеет значения "форма" или "мундир".#1263947Nivlar=192451183flou-l
Я понял твою мысль.#1263941Nivlar=192451649Хорошая отсылка к Хокуто Шин Кен.#1263937PrecisionDreams=192452298Эллисон просто _уступила_ Соломона подруге.
Когда Прим Над захотел взять ЭллИйсун в наложницы - та сбежала, с его женой. Когда Владок захотел ЕЁ голову - она его переела, перепила и морду набила, теперь он её, с потрохами. Когда Маттом тянула ЕЁ время - та сожгла ей дерево, вечной жизни. Когда Амигдала нашёл глупой, летопись ЕЁ подвигов - ему выбили мозги. Когда секретарша Мамона не стала ЕЁ впускать - ему снесли офис.
Соломон исключил, девочку Элли, из турнира. Лучше бы, он этого не делал.#1262864flou-l=192660177Хотя, полагаю, можно придраться к термину "всемогущество". Если воспринимать его в прямом значении - быть способным абсолютно на всё. Но тут мы упираемся в парадокс всемогущества: если Бог может сотворить камень, который он сам не сможет поднять - он всемогущ или не всемогущ?
Я же использую этот термин для описания ситуации, когда у одного существа столько власти и силы, что объединение сил многих-многих противников не приблизится к равнозначной этому существу мощи. И Соломон лучший представитель этой ситуации. Из-за ключа, его и так огромные силы, запредельно выросли над возможностями его оппонентов. #1262863flou-l=192660714Nivlar
Ну да, но увеличивает силу - значительно. Например, ситуация с Эллисон, когда демоница ткнула ей в глаз ножом, но для неё это было как ресничка в глазу - болезненно, но не травматично. Это не следствие её тренировок с ангелом, а приобретенная неуязвимость, как одна из побочек от силы ключа. Такой же побочкой являются её броски молнией.
Вероятно это зависит от многих параметров: физической силы, силы духа, развития врожденных способностей и т.д. По ходу комикса мы видим, как возрастает сила Эллисон и она становится способна делать то, что явно не могла бы делать обычная человеческая женщина. Но ещё до каких-либо тренировок, она значительно преодолела барьер человеческих возможностей при ограблении банка Мамона. Прошла все ловушки, стресс, и не просто отсиделась в рубилове, а приняла в нём серьезное участие, махая огромным мечом. Т.е. показала себя быстрее и сильнее обычной, нетренированной девчонки, которой по идее была.
А её молнии - то, чем был известен Зосс, и способность, которая должна отсутствовать у обычного человека из техногенного безмагического мира. Так что, было бы логично предположить, что эта способность передалась ей с главным ключом.
Так что, был ли Соломон крутым до того, как отвоевал свой ключ? Определенно. Он целенаправленно изучил сильнейшее боевое искусство. Но после получения ключа - его сила возросла многократно, что я и назвала в комментарии выше - доминирующим всемогуществом. #1261856Trash=192889263Очень ждём перевода.#1261680Boomhash=192936587Не за что =)
Спасибо за отличный перевод!#1261668peter-the-unicornПереводчик=192938120Нет, просто ошибка. Исправил, спасибо.#1261462mothhh=192959368голос Брайана Блессида
https://www.youtube.com/watch?v=hZUyLY0ovJg#1260753Boomhash=193055526@peter-the-unicorn
Разница в переводах?
"Голова Иоанна", как здесь, или "Голова Иона", как в https://acomics.ru/~KSBD/290 ?#1260606werwombat=193105081Как мы теперь знаем, существует вот-это-поворот с ангелом, так что в чистом виде уже вряд ли всё будет, как здесь)#1259709Anonymous=193266543Потому что Элисон дала демону новые имена, тем самым ограничив и изменив его. Был Владок, стал Принцесса Мамору Самогон Егермейстер и тд. #1259663Anonymous=193276438Интересно, еë маска здесь фиолетовая.
Вне обычных цветов - белый, синий, красный, зеленый, золотой, черный. #1259656Anonymous=193277311Наверное Соломон - гордыня, Джагганот - гнев, Инкубус - похоть, желание.
Моттом, которую назвали Пожиратель - скорее всего чревоугодие, ненасытность.
Маммон - алчность, жадность, скупость.
Остались зависть и уныние (отчаяние и лень, праздность, беспечность), Гог-Агог и Джадис. #1258137peter-the-unicornПереводчик=193540154Мде, я его не совсем правильно понял. Ну тогда ждем. В любом случае Том сказал что осталось немного.#1258060hydrator=193552156CoolRingBearer #1244431
https://acomics.ru/~KSBD/78#1258028hydrator=193554293#1253413
Дала ей*. Принцесса - женщина (но подозреваю, что для Оскара она все еще дед, несмотря на род).
И это немного придирка, но слабейшими дьяволами считаются бледные, не синие.
![Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons]](/upload/header/h6564-jgl0q.jpg)
Я понял твою мысль.
Когда Прим Над захотел взять ЭллИйсун в наложницы - та сбежала, с его женой. Когда Владок захотел ЕЁ голову - она его переела, перепила и морду набила, теперь он её, с потрохами. Когда Маттом тянула ЕЁ время - та сожгла ей дерево, вечной жизни. Когда Амигдала нашёл глупой, летопись ЕЁ подвигов - ему выбили мозги. Когда секретарша Мамона не стала ЕЁ впускать - ему снесли офис.
Соломон исключил, девочку Элли, из турнира. Лучше бы, он этого не делал.
Я же использую этот термин для описания ситуации, когда у одного существа столько власти и силы, что объединение сил многих-многих противников не приблизится к равнозначной этому существу мощи. И Соломон лучший представитель этой ситуации. Из-за ключа, его и так огромные силы, запредельно выросли над возможностями его оппонентов.
Ну да, но увеличивает силу - значительно. Например, ситуация с Эллисон, когда демоница ткнула ей в глаз ножом, но для неё это было как ресничка в глазу - болезненно, но не травматично. Это не следствие её тренировок с ангелом, а приобретенная неуязвимость, как одна из побочек от силы ключа. Такой же побочкой являются её броски молнией.
Вероятно это зависит от многих параметров: физической силы, силы духа, развития врожденных способностей и т.д. По ходу комикса мы видим, как возрастает сила Эллисон и она становится способна делать то, что явно не могла бы делать обычная человеческая женщина. Но ещё до каких-либо тренировок, она значительно преодолела барьер человеческих возможностей при ограблении банка Мамона. Прошла все ловушки, стресс, и не просто отсиделась в рубилове, а приняла в нём серьезное участие, махая огромным мечом. Т.е. показала себя быстрее и сильнее обычной, нетренированной девчонки, которой по идее была.
А её молнии - то, чем был известен Зосс, и способность, которая должна отсутствовать у обычного человека из техногенного безмагического мира. Так что, было бы логично предположить, что эта способность передалась ей с главным ключом.
Так что, был ли Соломон крутым до того, как отвоевал свой ключ? Определенно. Он целенаправленно изучил сильнейшее боевое искусство. Но после получения ключа - его сила возросла многократно, что я и назвала в комментарии выше - доминирующим всемогуществом.
Спасибо за отличный перевод!
https://www.youtube.com/watch?v=hZUyLY0ovJg
Разница в переводах?
"Голова Иоанна", как здесь, или "Голова Иона", как в https://acomics.ru/~KSBD/290 ?
Вне обычных цветов - белый, синий, красный, зеленый, золотой, черный.
Моттом, которую назвали Пожиратель - скорее всего чревоугодие, ненасытность.
Маммон - алчность, жадность, скупость.
Остались зависть и уныние (отчаяние и лень, праздность, беспечность), Гог-Агог и Джадис.
https://acomics.ru/~KSBD/78
Дала ей*. Принцесса - женщина (но подозреваю, что для Оскара она все еще дед, несмотря на род).
И это немного придирка, но слабейшими дьяволами считаются бледные, не синие.