#1277913peter-the-unicornПереводчик=180253417Нет, Аббадон это автор. В этой книге осталось пара страниц, по крайней мере он так сказал. Глава закончится и я сделаю перевод. #1277906peter-the-unicornПереводчик=180254432Исправил, спасибо.#1277648zbd666=180315020переводик ?#1275633CoolRingBearerКорректор=180690181"Сморщивается так_же быстро, как и твоё тело"#1273774Anonymous=181094104В последней фразе Hey! в значении "Эй!" - привлечение внимания, а не приветствие, всё же.
Впрочем, два года прошло, не горит особо.#1273772Anonymous=181094226Так, а она начинает понимать правила игры!#1273731Anonymous=181101841Спасибо, alca. Вот за что я люблю индуизм, так это за его совершенно безразмерные величины.#1273729Anonymous=181101914Ноуп, не должно. Цифра перед именем - число реинкарнаций, на которые сходил ангел.#1273708Anonymous=181103484Слева пачка с рисунком блондинки же. Типовая упаковка для краски для волос#1271121peter-the-unicornПереводчик=181634749Исправил. Лучше в комментариях писать.#1270071Boomhash=181837898Вторая опечатка осталась =)
P.S. Лучше комментариями или в личку?
Отредактировано «Boomhash» 31.08.2020 10:23:16
#1269936peter-the-unicornПереводчик=181883989Исправил, спасибо.#1269478Boomhash=181969804Опечатка в alt-тексте. "известен среди собратьев СВОЕЙ скромностью и ЧРЕЗВЫЧАЙНО долгими разглагольствованиями".
Отредактировано «Boomhash» 30.08.2020 14:55:48
#1268281CoolRingBearerКорректор=182192898После "реальный" и после "дыма" не нужно ставить запятые #1266655UnicornFreedom=182507168А по моему классно.#1266630UnicornFreedom=182510767Доступен новый квест#1266611Anonymous=182514410Бог пропаганды.#1266533UnicornFreedom=182526799Вообще логично, если "короли" носят во лбу ключи, то у простых смертных возникнет какая-нибудь связанная с этим мода.#1266530UnicornFreedom=182527075Намечается замес.#1266471Anonymous=182563606Ну, за год обучения, учитывая, что Элисон начинала с нуля... Результат потрясающий. За год обычно постигаются самые-самые азы. Но основа любого искусства - это мышечная память, сила и реакция. И за год реально развить только последние два.
![Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons]](/upload/header/h6564-jgl0q.jpg)
Впрочем, два года прошло, не горит особо.
P.S. Лучше комментариями или в личку?