Публикация
Убей Шесть Миллиардов Демонов [Kill Six Billion Demons]
Изображение пользователя dekho
#1098245dekho=176608512
"Ничего ты не понимаешь, малая.
Мы - ПРИНЦЫ ВСЕЛЕННОЙ,
... мы должны править миром!"

https://youtu.be/VEJ8lpCQbyw?t=57
Изображение пользователя dekho
#1098244dekho=176609159
Peter-the-unicorn,

у вас смысл исказился. Во втором кадре Инкуб говорит "...I thought you'd run out on me after that Mammon business" - "я думал, ты меня кинешь после этого дела с Маммоном".

https://www.ldoceonline.com/dictionary/run-out-on

PS: чисто понимания ради, а разве это не "Десятикубитальное копьё"?
Отредактировано «dekho» 19.09.2019 01:46:35
Изображение пользователя eredna
#1098221eredna=176613421
Что-то он не рад.)
Изображение анонимного пользователя
#1098216Anonymous=176614968
thaere, да что мелочиться низвести их до маркизов и баронетов.
Изображение пользователя thaere
#1098208thaere=176615787
Может, князья, а не принцы?
Отредактировано «thaere» 18.09.2019 23:54:55
Изображение пользователя peter-the-unicorn
#1098205peter-the-unicornПереводчик=176616394
Там "вЗять его". В смысле взять в ученики.
Изображение пользователя Jorekali
#1098177Jorekali=176622019
что это с ним,?
Изображение пользователя Vladmor
#1098154Vladmor=176624875
Спасибо за перевод.
Изображение анонимного пользователя
#1098151Anonymous=176625085
Он молил монахов внять "его"→"ему"
Изображение анонимного пользователя
#1098132Anonymous=176626824
Добро победит зло....
Изображение пользователя peter-the-unicorn
#1098130peter-the-unicornПереводчик=176626970
MrHandtee, исправил. Спасибо.
Изображение пользователя Dormomu
#1098112Dormomu=176628923
Ухъ, крутая история. Короткая, но интересная
Отредактировано «Dormomu» 18.09.2019 20:16:06
Изображение пользователя MrHandtee
#1098111MrHandtee=176628945
"Он убил Йеммода" - Е в начале имени лишняя. На предыдущих страницах её нет.
Изображение пользователя uckuH
#1097537uckuH=176733360
Ого, близкие подруги одного пола, предпочитающие сексуального партнера того же пола, что и они. (Не, ну вы поняли какое тут восклицание... Кто с джоя, тот поймет ))
Изображение пользователя Kislots
#1097484Kislots=176740528
Бля, наконец-то перевод! Спасибо большое тому кто это делает!
Изображение пользователя Kot-kot
#1096674Kot-kot=176885303
К чему вообще эта сцена с сексом ?
Изображение пользователя dimatchikov
#1096411dimatchikov=176947925
Имперская гвардия, сэр.
Изображение пользователя dimatchikov
#1096409dimatchikov=176948145
Это цепные копья! Кхрон одобряет!
Изображение пользователя dimatchikov
#1096402dimatchikov=176950012
Нужен андроид корпорации "Ю. С. роботс". Интересно увидеть их взаимодействие.