Публикация
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

20.04.20171341/2456

20.04.2017

22.04.20171342/2456

22.04.2017

23.04.20171343/2456

23.04.2017

24.04.20171344/2456

24.04.2017

25.04.20171345/2456

25.04.2017
Изображение пользователя Dina

Dina25.04.2017=210431220

Выпуск из разряда "переводить - только портить". Тут, вроде, и так всё понятно, но на всякий случай:
- в прямом переводе "pasta" - это паста (в смысле макароны),
- при этом "pasta", "presenta", "futura" - это прошлое, настоящее и будущее, написанные "на итальянский манер".
То есть покадрово: макароны были, есть и будут.
Проголосовать[Оригинал]
Показать еще