Забыли пароль?
 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

  31.01.2015  802/1097  →

 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Лошадиная доза сарказма, приправленная абстрактным юмором.
Автор оригинала: Samson (Samuli Lintula)
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/darksideofthehorse
Переводчик: Dina
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
#443705 lionkingst91 =19835497
Но при чём тут Крыс из PbS? Требуется помощь от КО!
#443706 kaa =19835490
Сложная шутка.
#443713 FiXablom =19834563
Сложна, нипанимаю Т__Т
#443733 NosPiatachkom =19832835
Прочла перевернутый текст..шутку поняла @_____@
#443936 CrownedPenguin =19816419
Если бы не комментатор выше, то оставался бы до сих пор в обществе "Непонимающих сложные приколы".
#444079 Koizumi =19791076
Прочла перевёрнутый текст. Не поняла, при чём тут принц
#444111 Tainele =19780227
Блин, это не только понять, это и объяснить сложно...
#444119 LoupGarou =19777170
Koizumi, видимо, имеется в виду недавно почивший певец Принс. Если не ошибаюсь, он исполнял эту песню.
З.Ы.: Таки ошибаюсь, пела ее Шинейд О'Коннор, а вот автором стопудово был Принс.
Отредактировано «LoupGarou» 04.06.2016 17:59:00
#444128 Duke =19775665
Именно он и исполнял, да.
#444331 Demetriy =19754560
какую песню? Кто это вообще?
#444402 LoupGarou =19747512
Demetriy, ну как какую, Nothing compares to you же, которая упоминается в комиксе. Вот Вам ссыль в Вики https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81
#444838 Anonymous =19683549
вариант 2 читается как "ту ю" - в данном контексте "с тобой"
название песни в перевернутом тексте
ваш Кэп
#445755 DochLunnogoTraktora =19577595
1Nothing compares one be
2Nothing compares to you
3Nothing compares freeddi or (3D)
#446132 Demetriy =19520243
ааа, теперь дошло) странный англосакский юмор