Татьянь
19.02.2012, 19:41
Ура! =)
Наверно, это рисовка такая, но выглядит, как будто герой мило улыбается, встретив зловонный потоп. =)
В предвкушении праздника заходит домой... А там хлюп.
О! я ждал, когда этот комикс тут появится
Наэле Айолле
19.02.2012, 20:47
как клево
рисовка простая и очень удачная, милая и талантливая, имхо.
и события умиляют...)
Гаван Лоликонщик
19.02.2012, 23:30
А я-то думал что буду первым, кто скажет "лоля с тентаклями".
Нужно больше переводов!
Прочел первый сезон в оригинале...
Это жесть, конечно. Кавайная няшность пополам с отборным трешем
Спойлер:
... особенно тот момент, когда Джейк разделывает тупым кухонным ножом единорога, из бошки у которого растет работающая бензопила.
"Эта гребаная лошадь отрезала мне руку!"
"Но она же отрастет снова, правильно?"
"Нет! Она не отрастет!"Конец спойлера.
Плацдарм для захвата мира - туалет-гесо?
BPhoeniX
20.02.2012, 23:47
Как говорится : "Ня! Кавай!"
Добавил в закладки. Просто обожаю monster girls, особенно змееподобных.
Такой уж я извращенец.
Какая оригинальная маркетинговая компания шоколадных батончиков...
И даже баннер их заказа на сайте оригинала висит. Хотя, я навскидку только штук 6 выпусков с обёрткой помню. В CAD рекламы и то больше
Гипнобласт
21.02.2012, 21:01
Хех... прикольный комикс. Помню, сам хотел за него взяться, да ссылку потерял и забыл.
Просто интересно, разве медузы не превращают других существ в камень одним взглядом? Или это с возрастом развивается?
Angra Mainyu
21.02.2012, 21:08
#3 Посмотрел в глаза, должен был в камень превратиться.
StimMaster
21.02.2012, 21:09
Няшно.
QUOTE(Гипнобласт @ Feb 22 2012, 00:01)
Хех... прикольный комикс. Помню, сам хотел за него взяться, да ссылку потерял и забыл.
Просто интересно, разве медузы не превращают других существ в камень одним взглядом? Или это с возрастом развивается?
QUOTE(Angra Mainyu @ Feb 22 2012, 00:08)
#3 Посмотрел в глаза, должен был в камень превратиться.
NSFWQUOTE
Просто интересно, разве медузы не превращают других существ в камень одним взглядом? Или это с возрастом развивается?
Автор где-то упоминал (может, даже и в комментах к этому выпуску), что оставляет эту способность на потом.
УПД :
QUOTE
It’s been asked before. I’m saving it for a gag.
QUOTE(Gem @ Feb 21 2012, 20:46)
И даже баннер их заказа на сайте оригинала висит. Хотя, я навскидку только штук 6 выпусков с обёрткой помню. В CAD рекламы и то больше
Не-не-не. Там эти шокодилки натурально ВЕЗДЕ, даже если без обертки, все равно в голове намертво заседает...
BPhoeniX
22.02.2012, 12:53
QUOTE(J_s @ Feb 21 2012, 20:38)
Не-не-не. Там эти шокодилки натурально ВЕЗДЕ, даже если без обертки, все равно в голове намертво заседает...
Ну, через пару выпусков будет декомпозиция в виде объекта схожего цвета
QUOTE(BPhoeniX @ Feb 22 2012, 12:53)
Ну, через пару выпусков будет декомпозиция в виде объекта схожего цвета
Угу ) разгар треша, часть первая.
Нэ-э-э сочти-и-итэ-э за гру-у-убость, но по-очему-у пе-ерево-од тако-ой ме-еедле-енный?
QUOTE(Серый @ Feb 23 2012, 21:02)
Нэ-э-э сочти-и-итэ-э за гру-у-убость, но по-очему-у пе-ерево-од тако-ой ме-еедле-енный?
Ну, например, в последнем стрипе работы было вообще как в авгиевых конюшнях; удивительно, как переводчик справился с этим непосильным трудом.
Ленивая скотина, да.
Перевожу примерно по 5 выпусков этой чепухи в день, догоню оригинал - будет по 3-5 в день выкладываться.
Какая няшечка
Переводчик, публикуй еще, пожалуйста
Мне одному кажется, что "она красива" звучит как то...чопорно?
Белый Кролик
25.02.2012, 20:07
Серый, вот чопорно - звучит чопорно, а она красива - нормально. Только сейчас заметил что в чопроно есть порно, кжас, даже сюда порно засунули, нигде от него не спрячешься
gadzilla
25.02.2012, 20:13
QUOTE(Серый @ Feb 25 2012, 19:04)
Мне одному кажется, что "она красива" звучит как то...чопорно?
Недостающие "я" и точка не влезли в бабл, очевидно же.
QUOTE(эй @ Feb 25 2012, 20:27)
у меня сотнИ, СОТНИ, фейков и анонимайзеров, если захочу Я САМЫЙ СРАНЫЙ КОМИКС ДО ТОП-10 ДОВЕДУ ЗА ПАРУ ДНЕЙ)) И БУДЕТЕ ВЫ БАНИТЬ АВТОРОВ))) ТАК ЧТО СНИМАЙ БАН ПОКА Я НЕ РАЗОЗЛИСЬ И ГО ДЕЛАЙ МАСС ЭФФЕКТ))
Вау,как быстро развивается раковая опухоль в,казалось бы,здоровой теме...
Ладно, я от вас отстану. ну, бывает, нет у человека таланта к переводам, не всякий может грамотно вписать в 24 часа пять минут на загрузку картинки, ладно, разобрались...
но напоследок, перед тем как я уйду....
что, чёрт возьми, значило ваше ygfct?
Что значит "Ей же четыре" в 6м стрипе? Возраст медузы? Но как он его узнал?
QUOTE(Guest @ Feb 26 2012, 00:05)
Что значит "Ей же четыре" в 6м стрипе? Возраст медузы? Но как он его узнал?
В оригинале:
QUOTE
She's like... four!
т.е. это можно перевести примерно как:
QUOTE
Да ей же... года четыре!
У настоящего задрота с собой всегда должно быть как минимум
две нинтендо
Владлена
26.02.2012, 18:23
Простите, что приколупываюсь, но не более живо бы звучала формулировка "Ты умеешь разговаривать?"? В принципе, "Она красива" более разговорно было бы как-то вроде "А она хорошенькая" - но там это слишком длинно получалось бы, а тут - вполне.
BPhoeniX
26.02.2012, 19:33
QUOTE(Серый @ Feb 26 2012, 17:15)
У настоящего задрота с собой всегда должно быть как минимум
две нинтендо
...и одной он, конечно же, он всегда готов поделиться!
Ладно, отлично, меня разбанили, теперь скажите пожалуйста, товарищ джем, что вы имели в виду, когда говорили что никто не может перевести yafsd больше двух недель?
http://a-comics.ru/comics/yafgcего пять или шесть переводчиков за 4 сотни с трудом вытянули.
Так что в "пять минут на выпуск" я просто не верю.
Тимолеонт
27.02.2012, 13:02
Очень хороший и интересный комикс, жду появления голосовалки и новых выпусков. Надеюсь, перевод "Blue Milk Special" это не затормозит? Мне он только начал по настоящему нравиться.
Скорее ускоряет. Если я думаю над несколькими вещами, я быстрее справляюсь.
Тимолеонт
27.02.2012, 13:14
Это радует). У меня похожая ситуация с семинарами, работой и курсовой.
Что-то я смотрю на текстовку медузы и кажется, что я её в марте до оригинала догоню. eatatau что ли присмотреть...
Тимолеонт
27.02.2012, 15:28
А много "Медузы" вообще выпусков?
*Посмотрел "eatatau" до 5-го стрипа*. По-моему чересчур каваен(ИМХОта), но по рисовке далеко не худший в жанре. По сюжету вроде неплохо, но влом дальше вникать и читать на английском. А космодесант радует
.
на сайте около 170... есть ещё 25 бонусных в книге.
Я eatatau люблю за это
НТФС.
http://eatatau.smackjeeves.com/comics/1326895/ad/PS:я знаю, что nsfw
Тимолеонт
27.02.2012, 16:44
Пережив пятиминутную истерику смеха меняю своё мнение - eatatau переводить более чем стоит! А если и нет, то всё равно спасибо за информацию об этой чудной вещи, сохраню в закладках до лучших времён.
для смеха - после публикования здесь ссылки на сожритау, у них посещаемость русскоязычными увеличилась с 25 до 125.
Abbygail
28.02.2012, 09:38
А почему я не могу проголосовать за этот комикс? У меня кнопки "проголосовать" не отображается, хотя в других она рядом с RSS.
Я комикс в голосовалке не регистрировал ещё.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.