Avokado, мне сейчас лень искать и переводить, но на сайте оригинала говорили, что это такой особый очень сухой финский хлеб. Видимо, чтобы брать с собой в дальнюю дорогу ~
384292, если я правильно помню, то в тот момент, когда они делали свое "признание", Анни в сторонке беседовала с Джеком и, поэтому, все пропустила.
Так что сейчас для нее это действительно "новость".