GendalfGendalfФото Белого медведя=203671871
От пер.: Ну вот и всё. Да, это не отмечено как официальный конец, но новых стрипов нет с 2015 года, и судя по соцсетям Филиппы, уже и не будет. Но если вдруг появятся – потыкайте меня палочкой.
Спасибо всем, кто был здесь эти три года (ровно три будет через неделю, но ждать было бы совсем жестоко) – когда было по два перевода в день и когда не было ничего по неделям, спасибо всем, кто читал, ждал, предлагал свои варианты перевода, ругал, хвалил.
Теперь в планах перепечатать текст моим шрифтом в первых 146 выпусках, чтобы всё выглядело единообразно. Дальше сосредоточусь на Фиби и, может быть, возьму что-нибудь ещё.
Другие мои переводы здесь и здесь. Ещё есть телеграм-канал со всякими переводческими штуками и размышлениями над процессом.