peter-the-unicorn Профиль Публикации Комментарии Подписки

Исправил, спасибо.
Действительно. Как-то суховато получилось.
Исправил, спасибо.
Там "вЗять его". В смысле взять в ученики.
MrHandtee, исправил. Спасибо.
Да, я руководствуюсь тем, что чем короче фраза, тем лучше. Слово "бранч" употребляется в русском языке, "поздний завтрак" слишком длинно для такого баббла.
andrewruab, Исправил, спасибо.
Ага, в этом случае слитно. Исправил.
Вспугнуть? Вы меня не правильно поняли. Я никуда не девался, я тут. Если меня не видно, это не значит, что меня нет.












Слежу за вами. Всегда.
Что-то я не ожидал что меня тут хоронить начнут. Я же говорил, что перевод будет публиковаться нерегулярно, хотя я все равно облажался, потому что хотел перевести до конца вторую и третью главы перед перерывом. В общем чтобы внести некую ясность в текущее состояние перевода.
План публикаций
11.09 Глава 4 (первая половина)
18.09 Глава 4 (вторая половина)
25.09 Глава 5
02.10 Глава 6
09.10 Глава 7
ГРОБ ГРОБ КЛАДБИЩЕ ПЕРЕРЫВ