Zerg Профиль Публикации Комментарии Подписки

Zerg =316082368 #218087
Я вот думаю начать вбрасывать арты автора, дабы разбавлять пробелы, если такие появятся. Что думаете?
Zerg =319718184 #195428
Nerevarcheg
Верно подмечено. Сам думал так же, но мозг не покинул нормального перевода для этого момента. Не думаю, что сюжет от этого сильно пострадает.
Zerg =319872715 #194631
Ну, Буаро очень подоходит такое выражение по нескольким причинам:
А)Он не обучен грамоте (во всяком случае нормально).
Б)Мысли и язык начинают заплетаться именно с этого момента.
В)Лень.

Сэф, закинь в команду, шоль, а то все лавры тебе. Тут люди может тоже славы хотят (и красивые комменты в рамочке заодно).
Zerg =323324687 #176143
Двигатель? Не выйдет. Кристаллы просто потеряют свой заряд.
Было бы странно, имей они нескончаемый запас энергии.
Zerg =324548126 #169195
#169181
Может зависеть как от игроков, так и от авторов.
Встречаются самые разные концепции: от упомянутого "по строчке в день", до систем в духе "Списываемся по скайпу, там обсуждаем диалоги персонажей и в итоге выкладываем общий пост".
Zerg =325091311 #165908
#165896
Хм... Если страница-две-три в день - это медленно, то что ж тогда быстро? О_о

Сэф часто делает перерывы, но в целом комикс переводится относительно быстро.
Zerg =325155714 #165448
Пятый пузырь. Не "Ей", а "Эй". Иначе звучит, будто это напомнило что-то некой девушке.
Zerg =325733294 #161872
Srsly? Да и какие проблемы? Долби админов сайта.
Zerg =325763834 #161676
Так радуйся.