Ух ты, туман войны и правда вонюч.

°

Брок Хисли:

Некоторым из читателей показалось, что Джерри тут повёл себя нехарактерно. На мой взгляд, Джерри в целом не самый плохой человек, но даже неплохого человека можно вывести из себя. А если с ним говорил Шустрик, можно быть уверенным, что Джерри выводили из себя. Я много раз переделывал слова извинения от Доктора Ракеты, чтобы вышло так, как надо. В его голосе я слышу искреннее раскаяние, а вы?

12 марта 2007 г.

Страница подавляющими объёмами текста.

Страничек не было давно. Связано это с рядом внешних факторов. Где примерно половина была в моей власти, а вторая даже и нет. Но дальше будет стабильнее, надеюсь.

Давно пора убраться отсюда

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru

Я плачу своим воображаемым секс-рабыням. Я же не изверг.

°

Глоссарий Фронтира, моя группа ВК и Бусти с доп.материалами.

Спасибо, что голосуете за комикс!