MegaDISia Профиль Публикации Комментарии Подписки

MegaDISia =256109073 #525907
Ну все тут невероятно нарисовано!
Но только... почему тени-то черные? =( Оно всю живость даже у самого перспективного (хаха) рисунка уничтожит).
MegaDISia =257241544 #517988
#517810
ЖИЗА
MegaDISia =259581518 #501289
#501268, да вроде Юкка http://acomics.ru/~naskoemics/71
MegaDISia =261559559 #487118
Амиши это не сектанты разве или типа того?
MegaDISia =263672035 #472319
Если далее названия не сильно-то описывают состояния городов, то наверно, не надо. Придется переводить все, а в некоторых случаях получится некрасиво.
MegaDISia =264278404 #467596
Потеряна связь между первым и вторым кадром.
"Боюсь, у нас есть более важный повод для беспокойства чем перекус, Ваше Великолепие. Для начала (например), тот факт, что мы с самого утра не наткнулись ни на один патруль".
Будьте смелее, играйтесь.
MegaDISia =265789588 #456175
Почему ты временами вставляешь французский?
MegaDISia =266251654 #452047
Постоянно так делала с братом в детстве) В ход также шли прищепки и шторы)
MegaDISia =266896168 #446922
У нас вроде как макарУны.
MegaDISia =266926778 #446495
Кстати говоря, на позапрошлой странице Трах говорит "BAH" что не является звуком. Это выражение недовольства. Можно конечно заменить на "Пф", или уже на совсем экстремальное "Агх". "Тьфу", как вариант, но это уже что-то более огорченно-разочарованное =)
"Тьфу блин/любое другое синонимическое слово)", как по мне, будет лучшей альтернативой, правда оно будет длиннее первоначального варианта. Плюсом будет то, что будет сохранен смысл его поступка, а так же такие как я не спутают надпись-не-в-бабле со звуком.
Спасибо большое за ваш труд)) На будущее советую присматриваться к таким лжезвукам, которые подозрительно непохожи на обозначение звуков в английском.