Провести инвентаризацию и вычесть из зарплаты охранников стоимость украденных вещей

Боевой котэ!

Quant, мне в шестом кадре скорее "однажды" резануло глаз: "once" в значении союза скорее стоило бы перевести "как только" или использовать конструкцию типа "стоит лишь развить...".
Quant: Принято, благодарю.

В шестом кадре должно быть что-то типа "но как только ты научишься фокусироваться..."

WildWildWest, причём здесь трэш и угар устроит мама Элроя, стандарты безопасности которой окажутся этому перекати-полю не по зубам :D

Этот комикс так прекрасен, что, кажется, читала бы и читала бы его вечно :3
Затянутости я не вижу, а все эти ответвления и коротенькие зарисовки дают возможность наслаждаться атмосферностью и прекрасными персонажами)
Сюжет, предполагающий какое-то логическое завершение всего - это хорошо, но я как читатель надеюсь, что до концовки дойдёт ещё не скоро)

Пока ты спишь, перс качается))

#378008, речь же про длину, а не про цвет)

Ура-ура-ура!!

И зачем я читала описание "о комиксе"? Теперь на каждой странице приходится искать кота, и возвращаться на предыдущие, если в прошлый раз забыла это сделать (притом что на некоторых страницах котов всё же нет >_< )
Переводчик, ты злодей! :D