С одной стороны, Расту нечего терять, кроме его депрессии. С другой - "выгода" от такой сделки будет явно отрицательная, и это мы ещё собственно просьбу Гйока не слышали)

Так чтобы путники попадались, надо ж не на месте стоять, а на пути!

natlalihuitl, подсказку хочу! (со своей стороны не обещаю, что использую её по назначению и разгадаю с её помощью хоть что-то XD )

#1675458 Спасибо за версию. У меня пока тоже слишком буквальные образы в голове вертятся.

PorcoRusso, и как, отгадывают GPTята-то? (и какие навзячивые идеи у них после такого зарождаются? :D )

Самое время поинтересоваться, знает ли этот красавчик дорогу в Пенегурт.

М-м, первая страница, а уже ощущаются нотки стекла из лучших калейдоскопов планеты)

P. S. Собратья читатели, признавайтесь, может, кто-то уже разгадал колдунскую загадку? Образовалась ли какая-нибудь тайная ложа, где можно прикоснуться к мыслям лучших умов по этому вопросу без необходимости жертвовать свою душу на халат (и, в идеале, без пожизненной подписки на ПЩЪ-TV)?

Волнительно!

Так, дамы и господа, читавшие оригинал! Я, конечно, понимаю, что по итогу всё выглядит логично и закономерно, но при первом прочтении действительно многое непонятно и направление развития событий неочевидно. Давайте не лишать остальных удовольствия строить догадки на основе неполной информации и все спойлеры, большие и маленькие, хотя бы прятать и помечать соответсвтующе. Спасибо!

LuminusQuiet, мы в середине третьей книги из четырёх.

mastercopypaste, я всего лишь скромный переводчик, который пытается не запороть годноту оригинала.

Doka, добро пожаловать на борт!