Гость, спасибо) Часто на полях слишком далеко или слишком заметно, так что место определяется интуитивно. Но я учту пожелания ^^

#8420, я решила не переводить каждый "нюх" отдельно х) А так сноски есть.

Seedan, я тоже думаю, что его подвело отсутствие методички. Он ожидал увидеть некую ёнх, но воображение оказалось слабовато.

Берегите пенсне, Киса х)

#8330, спасу Отечество от неведения: гость скадрировал нижний левый угол с обиженным Прошей х)

Verence, +1 за Пратчетта ;)

Что ж, с финальной речью злодея Корин явно хватил лишнего.

Бронтозябра! х) И добрые, милые, сочувствующие, лол, друзья)

Напомнило историю http://www.anekdot.ru/id/399275/ (не смотрите, что сайт с анекдотами).
Это я к чему: ваша история такая же добрая))

И не хватает буквы "т" в слове проституТка)

С праздником, Альфа, и спасибо за перевод этой чудесной истории!))
Автору - так же наши поздравления))

"Но никто не говорил, что эльфы хорошие. Потому, что они плохие"(с) Терри Пратчетт
Вот что-то музыкой навеяло...