Ghostel Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Ава и её Демон [Ava's Demon] – Выпуск №851: Глава 10 - Стр. 44

#210634, Врасия умела воевать, Педри умел, Нэви нифига не помнит, Тулс в депресняке. Тем более ничто не мешает тебе быть крутым спецназовцем, а на гражданке сидеть и рисовать картины (и тихонько офигевать от офигительных историй малолетних девчонок).
Отредактировано «Ghostel» 12.06.2015 19:14:38

210128, ну Мишель любит символизм. У Мэгги например фамилия Lacivi - от Lascivious, что в самом лучше случае переводится как сладострастный/распутный. У Авы фамилия Ire - переводится как Гнев (т.е. Ава шипящая от Гнева комфорка, в сравнении с полыхающим огнемётом Ярости Врасии). У Гила фамилия Marverde, что с испанского просто переводится как "зелёное море" - море на берегу которого он вырос. В случае Тулса его lust скорее не в смысле что он страстное бревно, а то что он бревно (Lusting for love) жаждущее любви, вожделеющий недосягаемое... Что-то вроде этого.

Duke.просто перевёл имя чистой транслитерацией (для читателей - по буквам).
Если транскрипцией (т.е. по звукам) то будет вот так ranunculae [rəˈnʌŋkjʊli:] - Ренанкьюли. Хммм. Звучит. Заменю скорей всего на такой вариант.
В принципе я через транскрипцию её имя перевести как-то даже не подумал попробовать - в 4 часа ночи думается фигово, особенно после пары-тройки часов бурения взглядом шрифта для Тулса и его яркости - на предмет резки глаз и достаточной чёткости. Просто использовал черновой вариант перевода имени.
Если транскрипцией (т.е. по звукам) то будет вот так ranunculae [rəˈnʌŋkjʊli:] - Ренанкьюли. Хммм. Звучит. Заменю скорей всего на такой вариант.
В принципе я через транскрипцию её имя перевести как-то даже не подумал попробовать - в 4 часа ночи думается фигово, особенно после пары-тройки часов бурения взглядом шрифта для Тулса и его яркости - на предмет резки глаз и достаточной чёткости. Просто использовал черновой вариант перевода имени.
Отредактировано «Ghostel» 11.06.2015 10:55:16

209781, да я бы не сказал. Согласно лору у Врасии хватало сил соло планеты захватывать (прям местная Керриган ей богу). Тут проблема даже не в технологиях или силе... Просто ТИТАН буквально zerg rush'ем задавил все её силы (его войск НАСТОЛЬКО много).В итоге фишка в том, что Врасия понимала свою ситуацию лучше чем кто либо и ей лишь оставалось выбрать как умереть:
а). Пожертвовать телом, при помощи Пакта, убить виновника всех бед и покинуть этот бренный мир окончательно.
-или-
б). Пойти и устроить техасскую резню бензопилой среди войск ТИТАНа, после чего получить Bolivian Army Ending, умереть и покинуть этот бренный мир окончательно.
Конечно кто-то скажет "Эй, а почему не сделать Б, а когда начнёшь слабеть бахнуть Пакт-зелье?", ну да... Но не забывайте что Врасия правительница целого народа и бороться против целого ВКС ТИТАНа и надеяться что никто в столице не пострадает глупо. Она сразу выбрала А, чтобы минимизировать потери среди своих людей.
а). Пожертвовать телом, при помощи Пакта, убить виновника всех бед и покинуть этот бренный мир окончательно.
-или-
б). Пойти и устроить техасскую резню бензопилой среди войск ТИТАНа, после чего получить Bolivian Army Ending, умереть и покинуть этот бренный мир окончательно.
Конечно кто-то скажет "Эй, а почему не сделать Б, а когда начнёшь слабеть бахнуть Пакт-зелье?", ну да... Но не забывайте что Врасия правительница целого народа и бороться против целого ВКС ТИТАНа и надеяться что никто в столице не пострадает глупо. Она сразу выбрала А, чтобы минимизировать потери среди своих людей.

О-о-окей.
Каждая страница требует того чтобы я минимум хотя бы вставил изображение в рамку. Далее свести текст, в случае если мне конкретно повезло - перерисовать задники, затем сделать перевод, подогнать текст чтобы хорошо лез в бабл, посмотреть чтобы текст образовывал связную речь в сочетании с прошлыми стрипами.
Далее учитываем что я если повезло торчу с 9 до 18 на работе, а также у меня с 15ого сессия "заочник style". Так что нет. Меня 5 страниц в день вполне устраивает.По крайней мере пока я с сессией не разберусь.
Каждая страница требует того чтобы я минимум хотя бы вставил изображение в рамку. Далее свести текст, в случае если мне конкретно повезло - перерисовать задники, затем сделать перевод, подогнать текст чтобы хорошо лез в бабл, посмотреть чтобы текст образовывал связную речь в сочетании с прошлыми стрипами.
Далее учитываем что я если повезло торчу с 9 до 18 на работе, а также у меня с 15ого сессия "заочник style". Так что нет. Меня 5 страниц в день вполне устраивает.По крайней мере пока я с сессией не разберусь.

SpaceMeat, ну-у-у...
Врасия на мягкую не тянет. Совсем.
Неви? Так она потеряла память - Кто знает, что за черти водятся в омуте памяти этой коветес.
Тулс... У Тулса Мэгги - та сама кого хочешь сьест...
Так что воины пока разнообразные. Да и главное помнить, что главная скрипка это носитель сил воина, а не характер воина - вон Тулс тихий, печальный... А его одержимая Мэгги уже успела без особых усилий раздолбать космолёт и пережить падение с орбиты.
Врасия на мягкую не тянет. Совсем.
Неви? Так она потеряла память - Кто знает, что за черти водятся в омуте памяти этой коветес.
Тулс... У Тулса Мэгги - та сама кого хочешь сьест...
Так что воины пока разнообразные. Да и главное помнить, что главная скрипка это носитель сил воина, а не характер воина - вон Тулс тихий, печальный... А его одержимая Мэгги уже успела без особых усилий раздолбать космолёт и пережить падение с орбиты.

209120 - Прореживание это Thinning. И вообще это процесс, когда ты скажем свёклы ростки что на огороде посадил, раскидываешь друг от друга чтобы они не мешали друг другу расти. А тут просто ветки проходу мешают и Мэгги возмущается почему Тулс в своей живой изгороди ветки лишние не обрезал.