Ghostel Профиль Публикации Комментарии Подписки

Ghostel =321659708 #216018
Моя переводчик! Моя уметь читать комментарий! Моя временами пропускать комментарий, но моя благодарить за новый комментарий. Моя теперь видеть ошибка и исправить её.
Ghostel =321805894 #215196
Ну вообще-то я сейчас финансовый план для защиты корп. финансов на сессии свожу, но если вы считаете это отдыхом, то ок.
Ghostel =322113807 #213315
"Flame... Dear Flame..." - в игре Dark Souls 2 был кузнец, который в процессе работы на наковальне словно в трансе пялился в огонь и приговаривал "Пламя.... Милое пламя...". Т.к. в процессе игры его навестишь по делам не один раз, это довольно таки сильно запоминалось.
Ghostel =322114368 #213306
MyDuty, Нельзя просто взять и не разъяснить мем анону.

Боромир во Властелине Колец выдал фразу "Нельзя просто взять и войти в Мордор". Фраза стала меметичной и в интернете уже давно куча картинок с Боромиром подписанными разными вариациями фраз "Нельзя просто взять и *что-то сделать*".
Ghostel =322353789 #211683
Fantast-kun, похоже что так. Страницы я зачистил новые, но не больше. Если выдастся минутка для апдейта Авы, то и страничку туда подкину. А так после сессии паралельно апдейтам Авы, буду туда по странице кидать, я так думаю.
Ghostel =322354521 #211679
#211674, если мне не изменяет память, то никуда не делись. Это пространственный карман.
Ghostel =322402204 #211481
Wladlena, во-первых Врасия отбор вела по сильнейшим воинам в империи, да и вполне возможно это случай, когда твоя команда из 11-и друзей Оушена, после дела разошлись по различным инстанциям заниматься своими делами (или там где они работают лучше всего).

Во-вторых, зелье для Пакта... Не убивает. Врасия умерла т.к. она добавила в свою порцию яд. Т.е. в теории Тулс мог принять зелье и... погибнуть исполняя свой долг стража.
Ghostel =322403922 #211470
Так ладно я соглашусь перевод по буквам (транслитерация) звучал фигово, но по звучанию (транскрипции) он звучит нормально. Имя сейчас читается чисто по транскрипции, АНГЛИЙСКОЙ транскрипции - Ренанкьюли (Ranunculae - [rəˈnʌŋkjʊli:]. И слово образовано от АНГЛИЙСКОГО Ranunculus, а не латынского названия семейства.

Или вы что, серьёзно думаете Мишель написала имя на английском и снизу дала приписку для читателей - "Читать на латыни"?
Отредактировано «Ghostel» 14.06.2015 16:24:46
Ghostel =322404277 #211466
#210416, да потому что он произносит её имя на английском. Её имя образовано от английского Ranunculus, а не латынского. Чёрт подери да вы что думаете Мишель написала имя на английском и снизу дала приписку для читателей - "Читать на латыни"?
Ghostel =322487379 #211069
Так чтобы унять ваши споры - под силами Тулс подразумевает лично свои, те силы что Мэгги получила в результате своего Пакта никуда не денутся. Т.е. как был сказано выше его личные силы в чём-то аналогичны зельям Врасии, которые тоже могут кончиться.
Отредактировано «Ghostel» 13.06.2015 17:36:03