Забыли пароль?
 

Femto Профиль Публикации Комментарии Подписки

Femto
Читатель
На сайте с
=99018283

Публикации

Картинка комикс Gamergate life
Хроника баталий вокруг компьютерных игр.
Рейтинг: PG-13   Оригинал
Последний выпуск:
=231649

100 выпусков
1.462 в неделю
Картинка комикс Вопросная утка
Вопросы и пейзажи.
Рейтинг: NR   Оригинал
Последний выпуск:
=24453137

12 выпусков
1.302 в неделю

КомментарииВсего: 184

#572728 Femto =3214306
Sillhid, судя по гуглопереводу испанской версии

ellos son los que escriben articulos sobre mí, con acusaciónes viles que pueden destruir la carrera de una persona
они являются те, которые пишут статьи обо мне, с гнусными обвинениями, которые могут разрушить карьеру человека

Разрушают карьеру таки левые, а не Кукуруйо.
Отредактировано «Femto» 16.12.2016 18:38:18
#567742 Femto =3721069
Хм. А отличный план!
#565869 Femto =3920408
А вообще, по-хорошему, для помощи в переводе нужен носитель, умеющий внятно выражать свои мысли в письменном виде. Иначе речь всё равно будет деревянной, даже если и без ошибок.