Комикс-лента | Авторский Комикс

1 комментарий =254800071 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dresden Codak → Тёмная наука №81 - Новый мир

Прим. авт.:

Акт 4 начинается! Всерьёз надеюсь, что Ким никуда не влипнет.

[29.08.2017]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

15 комментариев =255745546 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dresden Codak → Тёмная наука. Акт четвёртый: Ад

Прим. авт.:

Приготовьтесь, народ, будет жарко.

[14.08.2017]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

9 комментариев =256790489 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dresden Codak → Тёмная наука №80 - Верьте всему, что читаете

Прим. авт.:

Пресвятая дымовуха, 80 страниц Тёмной науки! Огромное спасибо всем вам за поддержку все эти годы - возможность делать эту работу изменила мою жизнь. Надеюсь, все готовы к последнему акту Тёмной науки, который выйдет весьма скоро!

[06.08.2017]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

21 комментарий =257644252 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dresden Codak → Тёмная наука №79 - Восходящее солнце

[25.07.2017]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

8 комментариев =258793220 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Tethered → Выпуск №219

Natasha Dancy: всё глубже и глубже!

Хочу поблагодарить Дэна Шарпа, сценариста комикса Demon Archives, за советы по диагнозу Эвана. Я с самого начала знала, что у Эвана были проблемы со спиной, из-за которых он был парализован ниже пояса, а расщепление позвоночника при наличии осложнений может к этому и привести.

Я не буду на этом подробно останавливаться, вдруг тут есть люди, которые любят придираться к словам, когда дело касается медицинских диагнозов XD

Что касается матери Эвана, то у молодых матерей действительно может быть послеродовая депрессия. Я, если честно, даже и не подозревала о её существовании, пока не столкнулась с подобным у одной из знакомых. Довольно тяжело наблюдать, как человек проходит через всё это, но факт в том, что с поддержкой родных и близких справиться с депрессией гораздо легче.

SunCast: гуглишь термины для перевода, а потом реклама предлагает тебе успокоительное...

8 комментариев =260913999 Рейтинг: PG-13 Оригинал

1 комментарий =260914122 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dresden Codak → Тёмная наука №78 - Тактическое отступление

[25.06.2017]

Прим. пер.:

Подправил середину стихотворения (айн, цвай, драй) - теперь на 20% больше смысла.

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

13 комментариев =261338553 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dresden Codak → Тёмная наука №77 - Неприкасаемая

Прим. авт.:

На тот случай, если вы уже не заценили, на Gumroad есть очень официальный набор обоев Департамента Противодействия!

[29.05.2017]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

10 комментариев =263788752 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dresden Codak → Тёмная наука №76 - Гносеологический тупик

[15.05.2017]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

14 комментариев =264968635 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Chelovechek Профиль Публикации Комментарии Подписки