Chelovechek Профиль Публикации Комментарии Подписки
Насладитесь же редким моментом, когда никто никуда не влип. Разве что, эмоционально.
Прим. пер.:
Надписи:
ПОМНИ
(убитую активистку, упомянутую в №80)
ЗАПЧАСТИ дёшево
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там 
Релиз комикса "На обочине мира"! Книга выйдет в первой половине 2021 года.
Твёрдая обложка, 368 стр., формат 16х23см.
ИД Комикс Паблишер.
Хаякава получил своё интервью, а Линь получит новую руку! Не вижу, почему бы дальше всему не пойти как по маслу.
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
У Ким и Вонни непростая дружба.
Простите, этот запоздал. Я пытались рисовать две страницы одновременно зачем-то, но это вышло мне боком. Надеюсь все ещё тут, в эти Тёмные Времена. Может, мой комикс поможет их немножко скрасить.
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Наконец, таинственный Тёмный научный метод раскрыт! Как бороться с силой стирать саму реальность? И почему на Ким эти изменения не оказывают влияния? Узнаете в следующей серии!
Спасибо вам огромное, что держались всё это время. 100 выпусков Тёмной науки - похоже на повод отпраздновать, и я не могу придумать лучшего способа, чем СДЕЛАТЬ БОЛЬШЕ КОМИКСОВ. Кто-то за годы креатива выгорает, но я становлюсь лишь сильнее. У меня миллион идей, и это лишь начало!
Также, я знаю, что мир в огне, и приходится со многими вещами иметь дело. Не забывайте быть терпеливыми, никто на самом деле не одинок, и когда люди работают вместе, мы можем достичь всего. Надеюсь лишь, что комикс о группе молодых людей, свергающих прогнившее капиталистическое полицейское государство не потеряет актуальности!
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
(Это сохранённая последняя страница комикса, 374 выпуск)
Спасибо за прочтение!
Ким возвращается в знакомый департамент. Что же стрясётся на этот раз?
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
(архивный выпуск)
Привет! Здесь могли бы быть новые странички комикса, но их не будет. "На обочине мира" подходит к концу и я бы хотела опубликовать оставшиеся страницы целиком, а не разрушать весь эпик небольшими порциями. Для этого придётся немного подождать.
А чтобы скрасить ожидание, вы можете пройти развлекательно-психологический тест и узнать, на какого всадника апокалипсиса похожи больше всего! Публикуйте свои ответы в комментариях!
https://onlinetestpad.com/hnck5bhfxplzw
*завершение истории выйдет в этом месяце.
Добра это не сулит никому вообще.
Дабы отсрочить Изоляционное Безумие я буду стримить во вторник в 15:00 по тихоокеанскому на своём Твиче. Что я буду стримить? Я ещё не решили, но что-нибудь хорошее. Присоединяйтесь, если тоже заперты и нуждаетесь в некоем удалённом человеческом общении.
Прим. пер.:
Опять Northstar (спустя Томаса в №63) и опять нипанятна, кроме того что это Ким. Ну пусть будет Северная звезда - кулаки позволяют.
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Святые угодники! На эту Ивонн Онинг многое навалилось.
Прим. пер.:
Перевёл обновлённый список персонажей.
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там