Akaineko Профиль Публикации Комментарии Подписки

Akaineko =202394797 #903683
Блиин, какая рисовка жгучая ))
Akaineko =203544099 #897550
Неф? Ну да, аргумент ) да и мордочка у Тиза тоже не самая женственная. Не сказать, чтобы совсем мужественная, но всё же )
Akaineko =203547338 #897514
Ну вот, а я так наслаждалась интригой половой принадлежности Тиз(а) =)
....
Хм, а в оригинале кстати реально нет подтверждений ни тому, ни другому.
Пусть будет мальчик ) *звук выворачиваемого мозга*
Akaineko =203561629 #897393
Теперь мой мозг навечно занят попытками перевести слово "eyescream"...

//акка на тапасе нет, хотя нередко перехожу с перевода на оригинал. Но создавать не буду, акк созданный только для голосования и правда выглядит фейково
Akaineko =203566204 #897359
Боже, вот это рисовка! Вот это комикс. Переводчик, спасибо большое.
Akaineko =206260039 #880953
Мы вас любим, не беспокойтесь и не спешите.
Akaineko =206260597 #880951
Позвольте немного помочь с пунктуацией. Без попытки наезда =)

"Из-за неудобного расположения и жаркого климата исторически Тетра никогда не рассматривалась..." -- после "климата" запятой не нужно. Или, если очень хочется выделить интонационно, лучше такая рекомбинация: "Исторически, из-за неудобного расположения и жаркого климата, Тетра никогда не рассматривалась..."

"значительно лучше по условиям" -- опечатка в слове "условиям".

"С развитием коммерческой инфраструктуры на Тетру устремился поток колонистов, постепенно заселивших все основные регионы планеты без особого контроля со стороны USMW." -- перед "без" запятой также не нужно. Если хотели подчеркнуть, что без особого контроля происходило устремление потока, а не заселение, то лучше контроль перенести в начало: "С развитием коммерческой инфраструктуры на Тетру без особого контроля со стороны USMW устремился поток колонистов, постепенно заселивших все основные регионы планеты."

"...но это незначительно влияет на ситуацию в целом." -- всё-таки тут "незначительно" слитно.

Прошу прощения за возможную занудность. Комикс годный! Спасибо всей команде за труды =)
Akaineko =210272397 #855888
Тётка просто феерически передана :D
Akaineko =251563037 #584104
Хорошо надпись "Зоны риска" получилась! =)
Akaineko =252425257 #577544
Спасибо Вам! Ваш комикс удивительный, надеемся на продолжение! <3