Забыли пароль?
 
That Deaf Guy

    246/261  →

 
That Deaf Guy
Комикс "Этот Глухой Парень" рассказывает юмористические и бытовые истории из жизни глухих и слышащих.
Автор оригинала: Matt & Kay Daigle
Официальный сайт: http://www.thatdeafguy.com/
Переводчик: Kely
General audiences (Для всех возрастов)
Kely Выпуск №246  =58547865
#329867Ryazanka =58546887
Это здорово :-)
#329925FEDAYKIN =58542071
посмотрите фильм "Племя"
#329933Kely Переводчик  =58540958
FEDAYKIN, всего один фильм, не лучшего качества.
#329934Gabriel-Grekhov =58540942
Жаль, что субтитры не помогут глухим воспринять фильм "Апокалипсис" Мела Гибсона в должной мере... Разве что субтитры на юкатекском - и вперёд, учить ещё один интересный язык)
#329978Skyskreaper =58536127
О, да. Но там и мимика сильная. Особенно у того гада.
#330287Tatyan =58487016
Надеюсь, жестовый язык у врачей более разборчивый, чем почерк=))
#330482Goblin =58464306
Проще научить врача жестовому, чем научиться читать их почерк)
#330493Kely Переводчик  =58463317
Мне как-то попался врач, который сказал самой записывать под диктовку. Я меньше удивилась бы знанию ЖЯ!
#330744Virus =58446094
Kely, ох, интересно, неужели настолько нечитаемый почерк у врача был?)
#330917Kely Переводчик  =58410706
Virus, думаю, не более, чем как обычно)
#330953Happosai =58405368
Пожелал бы уж просто, чтоб изобрели способ лечить глухоту.
#330962Kely Переводчик  =58404476
Happosai, ну некоторые виды "лечатся" с помощью кохлеарной имплантации. Другие - нет. Он что-то более реальное пожелал :)
#332215Ryazanka =58255312
А в нашей стране он бы пожелал, чтобы любой неслышащий имел бы работу, которую он любит и по диплому...
#336277Getu =57695662
Причин глухоты огромное множество, от физических до психологических. С последними, как ни странно, тяжелее всего - с физическими хотя бы сразу понятно, лечится или нет, и если лечится, то чем и как. А попробуй понять, отчего мозг человека отказывается реагировать на поступающий от абсолютно нормального уха сигнал!
#336379Kely Переводчик  =57685310
Getu, конечно, я знаю, что причины разные. А мозг - это самая загадочная и неизученная штука.
#340147Anonymous =57152413
А что пожелать избавить мир от глухоты не додумался? Начнём разбор полётов беспристрастно: 1) Больше глухих талантов на тв и в фильмах. Учитывая что в %-тном соотношении талантливые люди на тв и фильмах это вообще 1% максимум от населения, а т.к. глухих в массе своей гораздо меньше обычных людей, то и 1% в количестве получаем не так уж много. Так что ничего такого необычного нет, что мало глухих талантов в тв и фильмах. То же самое можно сказать о малом количестве талантов на тв среди одноногих, одноглазых и одноруких и прочих меньшинств. 2) Он-лайн видео с субтитрами, тытруба уже ведёт работы в этом направлении. Если речь идёт о пиратских онлайн фильмах, то уж извините, что люди преступавшие закон об авторском праве не задумываются о глухом населении. Ответ один - ДВД (в том числе и пиратские) имеют встроенные субтитры. 3) Врачи знающие язык жестов - довольно вроде и понятное и нужное желание, однако, врачей знающих иностранные языки вообще дефицит, так что это не их обязанность вроде. Лучше бы пожелать вообще повысить число квалифицированных докторов или вообще избавить Мир от всех болезней, чем тратить деньги налогоплательщиков на обучение врачей языкам жестов.
Короче цинично получилось, но если уж желать что-то, то лучше пожелать, чтобы научились избавлять Мир от болезней и восстанавливать травмы, чем делать Мир удобным под каждого конкретного человека.
#451159RedCrow =42684429
Нет, фильм "Племя", вот просто нет. Он чересчур мерзок. Вообще в российском кино не блокбастерного формата присутствует одна простая и тупая черта - показать нашу реальность омерзительной. Не такой какая она есть, а именно отталкивающей, отвратительной. Да и суть фильма тупа крайне. Персонажам нет смысла быть глухими, у них тяжелая жизнь, жесткие проблемы, но это больше похоже на любой жесткий фильм про детей из интерната, а их глухота вообще не несет в фильм никакой сути. Не были бы они глухими, фильм вышел бы абсолютно такой же, с тем же смыслом и проблемами. Так что фильм в принципе на очень больной вкус и цвет - это бывает, признаю, мн такое не нравится, но есть же люди. Фильм просто не справился с задачей. Привлекая одной фишкой, которая смысла-то никакого в сюжете не имеет, фильм претендует на какую-то высокую роль, но нет. Просто вот нет. Не хочу обидеть любителей этого фильма, но смотрите его объективнее и не цепляйтесь за одну, причем плохо показанную, фишку.
#451315Kely Переводчик  =42666803
RedCrow, вот согласна с фразой "одна простая и тупая черта - показать нашу реальность омерзительной" целиком и полностью, к сожалению. Видимо это делается для того, чтобы люди посмотрели на кошмар и подумали "а мы ведь хорошо живём!". Ну и в целом с реакцией на "Племя" я тоже согласна.