Забыли пароль?
 
That Deaf Guy

  Шоппинг  261/261

Шоппинг
 
That Deaf Guy
Комикс "Этот Глухой Парень" рассказывает юмористические и бытовые истории из жизни глухих и слышащих.
Автор оригинала: Matt & Kay Daigle
Официальный сайт: http://www.thatdeafguy.com/
Переводчик: Kely
General audiences (Для всех возрастов)
Kely Шоппинг  =32761694
#430172Altyn =32751072
К.О., ты рядом?
#430174tako =32750840
Altyn, они в итоге купили практически такую же одежду, как обычно носят.
#430300Kely Переводчик  =32726398
Altyn, они искали новую, праздничную, нарядную одежду, но всё,что предлагают магазины, не подходит для людей, говорящих на жестовом языке. В итоге они купили почти такую же одежду, какую носят обычно, но слегка "каникульно" модифицированную.
На самом деле, это огромная проблема (во всяком случае для переводчиков ЖЯ) найти подходящую для работы, в первую очередь летнюю, одежду, так как есть чёткие профессиональные требования.
#430308Altyn =32724122
2Kely
А в чем проблема цветастой одежды и использования ЖЯ? Отвлекает?
#430400Kely Переводчик  =32709031
Altyn, попробуйте делать много быстрых движений руками на пёстром фоне. Ничего не возможно разобрать, да ещё и глаза быстро заболят.
#451162RedCrow =29948051
Интересный однако комикс, подпишусь. Переводчику спасибо за перевод (тавталогия, ты такая тавтология).
#451316Kely Переводчик  =29930597
RedCrow, благодарю. Правда автор решил, видимо, устроить себе отпуск - ни одного выпуска с 24 марта. Надеемся, что не забросил проект.
#575748Allexonius =13580269
живые есть?
#578378Kely Переводчик  =13250771
Allexonius, к сожалению, последний апдейт на сайте автора был 24 марта 2016 года (этот самый выпуск). И дальше тишина.
Отредактировано «Kely» 24.12.2016 15:17:09
#587599lape-sona =11964841
578378, *шутка про тишину*