Забыли пароль?
That Deaf Guy

  Компромисс  228/261  →

 
That Deaf Guy
Комикс "Этот Глухой Парень" рассказывает юмористические и бытовые истории из жизни глухих и слышащих.
Автор оригинала: Matt & Kay Daigle
Официальный сайт: http://www.thatdeafguy.com/
Переводчик: Kely
General audiences (Для всех возрастов)
Kely Компромисс  =175862004
Dendr =175860961 #287584
Ну его-то можно понять. Вот почему отдельные люди со 100%-м слухом громыхают так, будто хотят передать какую-то информацию куда-нибудь в Австралию?
Sol =175858821 #287614
Когда я ем я глух и нем)
Natalya-ru =175854138 #287679
Мимими, а до свадьбы они вместе не жили?))
Ryazanka =175852879 #287693
natalya, переводчица строгая верующая, если так можно сказать -- она с семьей ходит в церковь. Возможно, до свадьбы в ее обществе не принято жить вместе.
Ryazanka =175852775 #287696
Да, после свадьбы от каких-то привычек избавиться, новые приобрести... Хорошо, что не курим и не нужно бросить курить )) Муж говорил, что долго искал такую, которая бы не курила и не пила пива...
Ryazanka =175852628 #287697
Dendr,Sol, не... Глухой муж по привычке кушал обычной ложкой и стучал по миске, чем разбудила слышащую жену. Сам не слышит стука -- глухому трудно делать без шума, так как не понимает, где шум, а где визг.
Нашли решение -- кушать с пластиковой ложкой, которая не стучит по миске.
Отредактировано «Ryazanka» 15.10.2015 21:40:46
Ryazanka =175852082 #287702
Кели, а какой жест означает "компромисс"? У меня впечатление, что у парня американский ЖЯ имеет "словарный запас", который больше, чем у нашего. Или дактилью...
Kely Переводчик  =175824240 #287848
Ryazanka, spreadthesign.com показывает вполне определённый жест "компромисс" на амслене. О нём я судить не могу, так что не знаю, может он какой-нибудь производный. К слову, русский жест тоже есть - посмотрите, хотя вряд ли он обозначает именно это слово.
Dendr =175799474 #287991
Ryazanka, так я как раз об этом - претензий к глухому у меня бы не было. Но слышащий-то "громыхун" не может не понимать, что он таки гремит!
Причем, как и показано в комиксе, глухие как раз входят в положение, после объяснения.
laterna =175765249 #288415
Когда я ем я как всегда...