Проголосовать[Оригинал]#88493NickMNS=331582694Меня одного печалит, что нету в профиле переводчика контактных данных?(#88503Fenix-Armory=331581606Сердик- д(м)у(д)рак.#88528Duke=331579361Fenix-Armory, много опечаток в фразе "двеннадцатилетний сорванец" (;#88602kaya-flight=331572233Duke, +50 =)))#88901KelyПереводчик=331502014NickMNS, эм, а зачем Вам мои контактные данные?)
Duke, и не поспоришь) Однако Седрику всего лет 6-7 (в америке дети идут в школу в 4-5 лет), а комикс начался, когда ему было всего 4 года.#88919NickMNS=331500301Да вне комикса пообщаться с хорошим человеком - это разве плохо?)#88929KelyПереводчик=331499277NickMNS, да нет, не плохо. Однако кто сказал, что я хороший человек? :) /для так яро желающих обновила профиль/#150824Alpha=318466112Опечатка во втором стрипе — конфИденциальна.#200097Ryazanka=309660550Но они слышащие и могли бы разговаривать голосом?#200101KelyПереводчик=309660204Ryazanka. могли бы. Но может быть мальчику так удобнее - он же билингв.#200110Ryazanka=309659466Наверно... Я не могу так сказать на ЖЯ, не очень хорошо его знаю. У меня впечатление, что этот ЖЯ, на котором говорят в комиксе, более развитый, чем наш, хотя могу грубо ошибаться. Я не знаю жеста "конфиденциально".#200222KelyПереводчик=309642713Ryazanka, вполне возможно, что это лишь слово так подобрано в комиксе. По смыслу-то и какая-нибудь "тайна" подойдёт. А может он и продактилировал - просто подражает маме.
