Забыли пароль?
 
That Deaf Guy

  Секундочку  136/261  →

 
That Deaf Guy
Комикс "Этот Глухой Парень" рассказывает юмористические и бытовые истории из жизни глухих и слышащих.
Автор оригинала: Matt & Kay Daigle
Официальный сайт: http://www.thatdeafguy.com/
Переводчик: Kely
General audiences (Для всех возрастов)
Kely Секундочку  =104955616
#78357Lernos =104955473
В русском языке тоже есть идиоматическая фраза "всё, поезд ушёл". Можно и сделать игру слов-то.
#78412Dan-Homer =104951308
Да, "Прости, но поезд ушёл", чем не игра слов?
Тыки в первом кадре не переведены.