#396449TharionПереводчик=315438838Задумайтесь, всмотритесь в рисунки и обратите внимание на следующий стрип. И тогда может быть поймете от чьего клинка они гибнут.#396445Anonymous=315439100Дроу мастера клинка и засад гибнут, как гоблины.#396442TharionПереводчик=315439435Firvenn, спасибо! Мы работаем для вас!#396437Nekro=315439678Хех, верить словам дроу о предателе? Тут нужно быть крайне наивным.#396429Firvenn=315440081Ребят, успокойтесь, если его так зовут, значит, так надо. Дальше понятно будет, а то прицепились. =__=
И спасибо за перевод. На английском уже прочитала, но всегда перечитываю на русском, все как-то роднее и понятнее становится.)#396424Kerrgan=315440342Дроу не должно звать "Саймон" у них должны быть хренвыговариваемые имена #396416GogeVandir=315441195Ура! #396410TharionПереводчик=315441553Shchi, спасибо! Мы работаем для вас!
А насчет кристалла, вам уже thaere раньше меня объяснил, но я его немножко поправлю - это "мерцание" (blinking) как у мерцающих псов, только не постоянное, а временное.
Отредактировано «Tharion» 23.03.2016 23:10:13
#396408Anonymous=315441605в оригинале эльфа зовут Дриззт, а для рускоговорящих его изменили, чтоб такие вот "веселые" шуточки не скакали и у нас его зовут Дззирт#396400Anonymous=315442566"Дриззт на унитазе
А в D&D Дззирт"
Эх, ньюфаги такие ньюфаги.#396397alesaniwe=315442907DestinyPlayer
Дриззт на унитазе
А в D&D Дззирт#396394Anonymous=315443083Конечно, ведь дроу славятся своей честностью#396390DestinyPlayer=315443330Дриззт?..#396386thaere=315443575C кристаллами — кратковременная телепортация.
Дальше будет подробнее.#396384Anonymous=315443884А имя-то у него какое! #396382TharionПереводчик=315444257Ну здесь показано, что она просто по нему попала. Крит, имхо, был бы как-то отображен - голова бы отлетела, рука оторвалась, кишки вылезли, ну как-то так. К тому же кто сказал, что обычные дроу - это элитные враги, тут же не жрицы Ллос и не драйдеры.#396380Shchi=315444299Объясните, что там с кристаллами? Иллюзия дроу?
//и спасибо за перевод с.#396375NeksusCat=315444468Крит на 20 или враги настолько слабые?#396269TharionПереводчик=315451912Silg, спасибо! Мы работаем для вас! Но, как вы сами понимаете, комикс и, соответственно, перевод далеко еще не окончен.#396187Silg=315458243Большое спасибо за перевод. Прочитал комикс с удовольствием.
![Настольные Титаны [Table Titans]](/upload/header/h1180-vyaj4.jpg)
И спасибо за перевод. На английском уже прочитала, но всегда перечитываю на русском, все как-то роднее и понятнее становится.)
А насчет кристалла, вам уже thaere раньше меня объяснил, но я его немножко поправлю - это "мерцание" (blinking) как у мерцающих псов, только не постоянное, а временное.
А в D&D Дззирт"
Эх, ньюфаги такие ньюфаги.
Дриззт на унитазе
А в D&D Дззирт
Дальше будет подробнее.
//и спасибо за перевод с.