uncertaintyВыпуск №411=265611727
Это вроде как конец главы, впереди пара страниц с информацией.
Прим.пер.: в полном размере тут.
![Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]](/upload/header/h605-stg8s.png)
411/1535
![Комикс Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]: выпуск №411](/upload/!c/uncertainty/stand-still-stay-silent/000411-bk6k16z2x1.jpg)
412/1535
![Комикс Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]: выпуск №412](/static/img/tail-spin.svg)
uncertaintyВыпуск №412=265496877
То, что делал Лалли в начале главы. Древние финны, может, и пользовались этим ритуалом только для могучих и уважаемых духов медведей, но когда вокруг бродит куча монстро-духов, приходится приспосабливаться. Примечание: с людьми такое не сработает.
Прим.пер.: в полном размере тут.
413/1535
uncertaintyВыпуск №413=265411955
Уффф, это большая страница с информацией, даже две, на самом деле. Все, кому они нравятся - наслаждайтесь!
Итак, эта глава по большей части немного знакомила нас с Лалли и его магией. Теперь ему придётся отдыхать и на пару глав, пока мы будем исследовать другие вещи, отойти на задний план.
414/1535
uncertaintyВыпуск №414=265343238
Прим.пер.: в полном размере тут.
P.S. из комментариев Минны - нет, животинка не в масштабе, она просто захватила оставшееся на обложке место.
415/1535
uncertaintyВыпуск №415=265343226
---> ссылка, нажмите "I want this", если хотите купить обои и поддержать комикс. (Прим.пер. - ссылка на бесплатную версию ниже) <--
Они стоят 2 доллара (+ НДС вашей страны, если вы где-то в Евросоюзе), и будут доступны бесплатно через пару месяцев, когда я нарисую новые обои, потому что я не хочу делать слишком много эксклюзивно-платных вещей. Так что это, по сути, просто ранний доступ к обоям и поддержка комикса, без необходимости покупать что-то дорогое и вещественное (особенно учитывая, что у меня такого почти не осталось). Так что вот, надеюсь, всех это устроит!
Прим. пер.: разумеется, они уже сто лет как в бесплатном доступе.