Не достаточно заманчивая наживка, чтобы позариться. 

А вот теперь ему удалось привлечь внимание!

Всё по плану?

А вот и облезлая крыса!

Прим. пер.: в оригинале буквально "голый землекоп" ("mole rat"), но в оскорбительном смысле это также можно перевести как "крысяк", "крот" и "червяк"