Та-та-тааа! Хорошо, что на дворе день, и у Лалли тихие лапки. 

Надеюсь, у вас стоит чудесная летняя погода, а я только что закончила отскребать половину съеденного зайца со своего порога и теперь просто дожидаюсь, когда мою Котейку стошнит второй половинкой. 

Следующими пойдут информационные странички, так что перерыв пока не начался! А я отправляюсь отмечать середину лета со своей семьёй. 

А еще на ютуб-канале появилось новое арт-видео! Это процесс отрисовки новой групповой иллюстрации, вдобавок кое-какие обновления и новости о том, как продвигается работа над третьей книгой. 

https://www.youtube.com/watch?v=esvveutflSs&feature=youtu.be

Инфо-страничка номер раз!

И это конец главы, а значит, настало время перерыва. На этот раз это полные две недели, а может, даже две с половиной, в зависимости от объема работы, которую необходимо сделать. 

Прим.пер.: В этот раз глава окончилась как-то внезапно, а перерыв был дольше обычного, так что и перевод пришлось прерывать без предупреждений, сорян. Новая глава стартовала с сегодняшнего дня, поэтому, чтобы и дальше выдерживать разрыв и выкладывать новые странички блоками, следующий перевод будет опубликован не раньше чем через три недели. Но Минна обещает, что глава будет крутая, так что ждём)))