Лалли подкачал свой скандинавский до приемлемого уровня. 

Никогда не тяните ту соломинку, которая выглядит самой длинной! Это ловушка!

Хм, хотелось бы мне знать, о чем Сигрюн и Рейнир могли беседовать, говори они на одном языке.