Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    574/688  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор), Nikityavka, Quant
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Nikityavka Выпуск №574  =3040596

Минна пишет в комментарии, что ненавидит рисовать эти последние страницы, потому что они возбуждают в ней желание пойти купить тортик. Мягкие воздушные пироженки с кремом - это все о чем она может думать ;_;

Прим. пер.: ощутила духовное родство с Онни - в гостях, пока друзья затевают какой-то кипиш, я тоже молча сижу и наворачиваю за обе щеки)))


#1069673Octane =3040337
Я совсем запутался в лоре этого мира. Был обычный наш мир, 2000-е, и вдруг эпидемия неизвестной болезни, всё вымерло, осталась только Скандинавия. И тут - бац! Появилась тонна какой-то потусторонней нечисти, боги, духи, ДУШИ, маги, тролли. Я бы понял, если бы они по своей старой традиции называли каких-то вырожденцев и мутантов троллями, но тут очень явно метафизические твари и события. ЧТО БЛИН ПРОИЗОШЛО??
#1069690koxandros =3037564
Ну... Я попытаюсь выдвинуть версию того, что за хрень происходила, но она еще не полная кхмм.
Сначала по самой болезни пройдусь и по "нулевым пациентам".
Что мы знаем изначально? Были обнаружены люди зараженные неизвестной болезнью и при том их принадлежность не смогли определить. Оттого можно сделать два первых вывода:1)сами "нулевые" не из этого мира;2)или "нулевые" уже частично мутировали. (Эти два факта можно смешивать, переплетать или изменять, но таки пока без более полной информации это пока просто условная отправная точка) Мне лично первый факт кажется довольно достоверным ибо ну не могла такая болезнь(очень смахивающая на аналог варп вируса уж простите за такое сравнение) возникнуть прям внезапно и тихо.

Дальше мы знаем точно: карантин, власти скрывают, поиски лечения и т.д.
Насчет богов - это вроде уже говорили под страницей с расстрелом беженцев, но вполне возможно это связано с тем, что корабли береговой охраны Исландии названы в честь скандинавского пантеона. А за эти десятилетия память серьезно размылась и получилось, что это лично сами боги защитили, а не корабли названные в их честь.
Переходим к самому вкусному - магии и мистики.
Мне кажется все это наследие попыток остановить Болезнь. Видимо ученые времен старого мира смогли понять что у Болезни отвечает за такие вот мутации и попытались приживить добровольцам. (Происходило именно так мне сомнительно, но то что маги стали активно появляться после всей движухи очевидно, что они очередной эксперимент и вполне скорее всего провалившийся или просто к тому моменту они уже не могли переломить ход событий) Почему я так вообще предположил? Та вакцина которую главгерои обнаружили с этим согласуется. Особенно с учетом того, как их призраки задержались у своих тел и их тела при этом не закончили трансформу.

Мне кажется вся эта мистика объяснена в исследовательских центрах и разложена по полочкам с заковыристыми именами, а это всего лишь укоренившиеся названия данные в качестве ярлыков для взаимодействия между неучеными.)) К сожалению, но так ли это или нет мы пока не узнаем ибо вряд ли дорога экспедиции заведет в подобный исследовательский центр.

В общем вот. Дыряво однако и если хотите рвите её полностью.))

P.S.Чуток подумал и вспомнил Периметр с его спиритами. Хммм...
Отредактировано «koxandros» 15.07.2019 13:32:10
#1069706dimatchikov =3033920
Octane 1069673, изменившихся под воздействием болезни, называют монстрами и троллями. В Исландии, Норвегии и Финляндии вернулась вера в древних богов и практикуется магия, ибо они помогли им выжить. Шведы и датчане официально в старых богов и магию не верят. Тролли и монстры вполне материальные существа, хотя и могут навредить в мире снов.
Отредактировано «dimatchikov» 15.07.2019 14:27:28
#1069724Nikityavka Переводчик  =3031430
Есть наипростейшее объяснение всему этому мракобесию: потому что)))
Потому что Минне хотелось свой мир ̶с̶ ̶б̶л̶э̶к̶д̶ж̶е̶к̶о̶м̶ ̶и̶ ̶ш̶л̶ю̶х̶а̶м̶и троллями и магами, и вместо опостылевших зомбарей она использовала мифологическую базу любимых северных культур.

Вряд ли она задумывала какой-то сложный научный обаснуй, но если в мире появились тролли и мстительные призраки, почему не быть и магам? Возможно, это связано с тем, что человечество во многих вопросах откатилось назад, стало исповедовать древние религии, и сознание многих людей изменилось на так называемое "мифологическое" вместо присущего нынешнему человечеству "рационального". Стоит отметить, что даже в команде героев далеко не все разделяют веру в магию. Даже Туури, у которой брат и кузен маги - до последнего не верила в призраков. Да и Эмиль на все эти штуки смотрит с явным скепсисом. Рейнир тоже ничего не умел, пока не припекло, так что, возможно, способности проявляются как реакция в критических ситуациях, когда человек во всех смыслах на грани, и в его голове происходит... что-то.
В общем гадать можно сколько угодно, только Минна явно не акцентирует внимание на всём этом "откуда" и "почему", так что куда проще принять все по умолчанию и просто наслаждаться комиксом)))
#1069747dimatchikov =3029258
Тут у магии две основы: дух и вера. При помощи духа маг влияет на материальный мир и на мир сна. Вера же определяет, как именно маг будет влиять на материальный мир. Духовный мир и мир снов = это одно и то же.
Отредактировано «dimatchikov» 15.07.2019 20:56:12
#1069765koxandros =3028293
#1069724Nikityavka, это конечно можно принять, но! Тут одно из наслаждений это строить теории и гадать)). То что не акцентирует внимание это да. То что она не дает зацепки для хотя бы составления хэдканона? Оо нет это есть. Просто здесь явно не дадут на это точного и явного ответа до конца истории и то вряд ли. В общем надо смотреть и запоминать некоторые детали.))
#1069818Anonymous =3023875
Онни молодец, свой торт уже зохавал, и потянулся к тарелке Рейнира )) А нечего ушами хлопать
#1081835Kastuk =609799
Точно как Лалли в поезде